Capítulo Tres: El Templo Guazi
Miro el borrador impreso con escrituras antiguas y veo la expresión de mi tío Tercero. No entiendo lo que está diciendo; ¿acaso ya ha superado a los demás al punto de poder ver "dibujos" en las palabras? Pero veo que este viejo, conocido por su desvergonzada conducta, parece no tener ni un ápice de raíces espirituales.
Mientras mi tío Tercero me recrimina y saca sus anteojos para leer el papel, dice que se trata de una "Pictografía del Octágono" (una mezcla de palabras e imágenes), usada para describir con gran detalle las posiciones geográficas de un lugar. Me explica que, a primera vista, parecen ser solo un montón de caracteres sin sentido, pero en realidad contienen información muy valiosa, y se utilizaba para estrategias militares en tiempos pasados.
—¿De dónde sacas esas cosas si ni siquiera puedes leer? —le pregunté. Él me contesta que no las ha aprendido de nadie; son fruto de su experiencia.
Riendo, le digo: "Este tío Tercero tiene el don de mentir. Eres tan similar a mi abuelo en carácter que es difícil distinguirlo. Probablemente esa 'Pictografía del Octágono' venga de ciertos amigos con los que habla, pero realmente cuánta información le transmite, no lo sé".
Tío Tercero fija la vista en algunos caracteres y murmura consigo mismo: "Qué mala suerte tienen esos novatos, ¿por qué a mí nunca me toca? Ahora sí has tenido suerte".
Le pregunto dónde se ubica este mapa. Él lo examina atentamente durante varios minutos antes de contestar con palabras que me dan un vuelco en el estómago: "Parece ser... ¡una tumba!"
No era solo una simple escritura, sino notas y reflexiones en un estilo similar a diarios o anotaciones. Aunque tenía gran valor para entender la vida cultural de ese tiempo, no estaba interesado en su exploración arqueológica por lo que no le presté atención antes. Pero ahora resultaba relevante.
—¿Y quién es el dueño? —pregunté apresuradamente.
Él sacudió la cabeza: "Ahora mismo no puedo entenderlo completamente, pero parece ser una noble de la antigua Rui del estado de Qi. Los sitios donde se ubican las tumbas antiguas a menudo son registrados con dibujos y caracteres en telas o pergaminos para marcar su importancia. Este sitio es seguramente valioso".
De repente, cuando me enteré que era una gran tumba de la antigua Rui, mi corazón se agitó. Del Táng al Ming, los objetos de valor eran muchos, pero a lo sumo eran artesanos. Sin embargo, las antiguas tumbas reales del período Warring States tenían una misteriosa antiquidad que me llamaba. Pero pensé: si no tengo ninguna oportunidad de tocarlas, la emoción no serviría.
Mis padres siempre fueron estrictos conmigo; al final querían que yo y mis primos dejaran de hacer este oficio, incluso prohibieron el uso del escuadrín londinense. Cuando niño solo jugaba a enterrar alfileres en el río para atrapar peces, pero casi me mata.
Tío Tercero, el único soltero en la familia, era un espíritu libre. No estaba de acuerdo con las ideas de mi padre y sacudió su cabeza: "Eres muy simple, hijo. No te dejará entrar, ¡pero no tienes miedo! ¿A qué edad temes a tus padres? Si es por el dolor, ¡que me lo haga! Cuando yo tenía tu edad, iba donde quiera que fuera y hacía lo que quería sin importarles mis abuelos".
—Pero tú eras alguien importante. Nadie en Hangzhou no conoce al Gran Tercero de San Líntin.
El tío me dio una mirada despectiva, encendió un cigarrillo y dijo: "Llévame a verlo". Al menos la familia Wú había estado viviendo en los subterráneos durante siglos; no podían cambiar fácilmente de costumbres.
No sabía si era serio. Sin embargo, al discutir sobre eso por la noche, terminé durmiendo medio borracho y me desperté tarde en la tarde. Soñé con tumbas antiguas, zombis, y algunas escenas... un auténtico mosaico.
Desperté sintiendo una extraña angustia. Me lavé el rostro e intenté distraerme con Internet, pero no lo conseguí, así que fui al balcón y me fumé un cigarrillo mientras miraba a las mujeres rurales de mi vecindad jugando mahjong en la veranda.
Tras una larga reflexión, recordé que estaba obsesionado con las tumbas mencionadas por Tío. Llamé al tío y le pregunté cómo planeaba su entrada; si iría con sus hombres o si necesitaba ayuda de mi parte.
El otro lado de la línea rió: "¡No te hagas el difícil! Sé lo que estás pensando, ¡confírame que quieres probar la tierra por ti mismo? No es nada vergonzoso pedirlo".
Asentí y dije que no sabía si había entrado o no en mis sueños. Después de todo, había bebido tanto que quizás olvidaría. El tío Tercero se rió y me dijo que si realmente quería entrar, que viniera a su encuentro lo antes posible; había mucha preparación.
Entusiasmado, grité: "¡De acuerdo! ¡Incluso con un carro de bueyes!".