A su lado, un joven sirviente de limpieza, con las manos hinchadas después de barrer todo el jardín en el día, miraba resentidamente a Liu Er. Pero este último, como si no hubiera visto nada, pasó por alto el comentario del joven.
Un poco más adelante, Qiu Shu, un sirviente de la biblioteca, estaba inmóvil bajo una vieja árbol, apoyado en su tronco y mirando hacia el jardín interior con una sonrisa tenue. El resplandor de las lámparas del palacio iluminaba sus ojos, que parecían cambiar como si estuvieran llenos de agua.
El joven sirviente de limpieza se acercó a Liu Er varias veces, deseando acercarse al lado de Qiu Shu, pero siempre lo detenía con una mirada. Sus labios formaban una línea más delgada aún.
De repente, un murmullo recorrió la multitud y todos levantaron la cabeza. Liu Er, que estaba chupando nueces, dejó de hacerlo en ese momento.
Qiu Shu se enderezó.
Un grupo de personas, guiados por una lámpara en forma de calabaza, salieron del jardín, entre ellos un hombre con una corona dorada y una cintura plateada, con un rostro suave. Era Jin Sishu sin duda alguna. A su lado estaba una mujer de estatura esbelta, vestida en un manto blanco de zorro que descubría la falda roja con motivos de otoño. Sus ojos se movían constantemente y sus mejillas sonrosadas llevaban un joyero carmesí, ocultando su color, para destacar más aún su piel clara.
Se escucharon murmullos alrededor, todos habían oído que la jovencita llamada Sóu Yào era muy querida por el príncipe heredero. Sabían que debía ser atractiva, pero no imaginaban que fuera tan atractiva.
No sorprendió que un príncipe con buena fortaleza de voluntad cayera en los encantos de esta cautiva.
Liu Er se inclinó hacia adelante, abriendo la boca. Una nuez caía de su boca al piso. Un sirviente de limpieza que estaba a su lado dio un paso atrás con desagrado, pero no pudo evitar mirar una y otra vez en esa dirección.
Los dos eran testigos por primera vez del verdadero rostro de la joven. Había admiración ante la belleza inesperada, más aún cuando vieron el joyero carmesí que llevaba.
En el resplandor de las luces, Jin Sishu le acarició suavemente el cabello a la mujer y sonrió: "¿Has averiguado el enigma?"
"¡Es demasiado difícil para mí!", rió ella. "Solo me interesa esa pintura del farol".
Jin Sishu levantó la cabeza, observando la pintura que no era nada especial. Era una vista de arrozales bajo la luna con aves blancas volando en el aire. También era un dibujo común pero en plena temporada festiva, ese dibujo parecía particularmente fresco. La pintura estaba atornillada al farol y giraba lentamente, haciendo que las telarañas y plumas de las aves parecieran volar.
Al ver el enigma, pensó que era diferente del dibujo. Pidió a un mayordomo: "¿Quién hizo este enigma?"
El mayordomo se frotó los ojos, asintió con la cabeza y dijo: "Príncipe heredero, muchos de estos enigmas fueron comprados de fuera e instalados por todos. No podemos rastrear..."
Jin Sishu le hizo un gesto para que bajara y vio cómo ella caminaba rápidamente hacia el próximo farol sin mirar el enigma.
Él la siguió, pasando por alto la respuesta al enigma de "Hundimiento".
El farol estaba bajo un árbol junto al lago. Enfrente del árbol, una plataforma para el teatro se levantaba cerca de una colina artificial.
En la tienda acogedora, había cojines y dulces a los lados. Cerca del fuego estaban varias jarras con brasas que mantenían cálidas las cosas.
Los dos tomaron asiento, ella eligió un espectáculo al azar. El teatro de Changcheng dio un profundo respeto y el público se quedó en silencio mientras un hombre cantaba:
"… Las flores se marchitan, los pájaros viejos tragan tiempo. Mil millas lejos, agua y vaho incesantes, la separan del nido de las aves sin noticia. Una persona, como las flores en el invierno, envuelta en nieve."
Un hombre salió volando como una flor de pétalos de nieve, cruzó el arco grande de la ciudad y se esfumó en la oscuridad.
Jin Sishu acarició su cabello mientras ella le hablaba entusiasmada del espectáculo. "¡El teatro Changcheng es tan bueno como dicen!"
"Si lo deseas, te traeré a ver más", prometió él, con una sonrisa en su rostro.
La luz del fuego y los faroles creaban un cielo lleno de espadas relucientes.
"… El atardecer se derrama como telas multicolores, la luna nueva se pone cada vez más clara, mirando las montañas que ocultan el atardecer."
Una luz brillante y fría cruzó el cielo, mientras alguien salía volando del arco de la ciudad. Su sangre roja manchaba la nieve.
Ella estaba absorta en lo que decían, con un bocado de fruta en la boca sin masticarlo. La fruta era más roja y brillante que sus labios, pero él no se percató si estaba escuchando el teatro o admirando a la chica.
"… Cielos fríos, ver las aguas rodean un pequeño pueblo."
Un grupo de personas en blancos vestidos como la nieve marchaban por una pradera blanca. Más allá, en la frontera entre Dachai y Tiansheng, soldados con armaduras blancas avanzaban silenciosamente. Los caballos estaban atados para no hacer ruido. En la oscuridad, emitían gotitas de nieve helada. El camino de los soldados se dirigía hacia el acuartelamiento del ejército de Dachai en las afueras.
Ella finalmente notó que él estaba distraído y le dedicó una sonrisa burlona. Él apartó la mirada avergonzado, no sabiendo si estaba viendo el espectáculo o a la chica.
"… Llegar al fin del horizonte sin amigos, incluso un corazón de hierro se rompe en lágrimas."
En las puertas de la ciudad, en los faros, en los depósitos de armas y alimentos, en los postes de correo, y en la prefectura y el acuartelamiento de Puyuan, sombras oscilaban. Todos esos lugares que descansaban durante el invierno pero permanecían vigilados, pasaban por allí.
Ella le sirvió té a Jin Sishu con manos delicadas. Él la tomó sin soltar su mano.
"… Pensando en el amante de antaño, disfrutando bajo la luna y el viento mientras celebrábamos, me desahogo en esta tristeza."
La luz de las espadas se apagaba rápidamente, alguien cayó al piso. Inmediatamente lo arrastraban silenciosamente. Otro aparecía para tomar un farol rojo y colgar un campanario.
Ella le dio a Jin Sishu una galleta de jengibre y él devolvió una nuez con una sonrisa. Había querido pasarle la nuez con los labios, pero la multitud se interpuso.
"… Tranquilízate, no te preocupes. Descansa esta noche en el farol del acuarela..."
Un grupo de sombras se agrupaba fuera de Puyuan y entraron en una casa vieja que conducía a un túnel excavado para esconderse.
Él le quitó las nueces con cuidado y las dejó para ella.
"… Solo tengo gratitud y resentimiento, por mil años, no se desvanecerán..."
¡BOOM!