Capítulo 6: Noche Tranquila Escuchando el Flautín
Feng Zhiwei apretó con fuerza la mano de Hua Qiong, susurrándole al oído: "¿Cómo entraste? ¿Tan alocadamente?"
Ella tenía un poco de preocupación. Si Hua Qiong había entrado sin permiso, eso sería un delito.
"¿Acaso el Departamento de Castigos es fácil de entrar ahora? Incluso si no me importara yo misma, debía pensarte en cuenta," dijo Hua Qiong con una sonrisa. "Entrar sin permiso nos dará a ellos más excusas para implicarte."
"Oh?" Feng Zhiwei frunció el ceño.
"Dado que tu caso se está tratando aquí, el príncipe encargado de los tres tribunales tiene el derecho de investigar," dijo Hua Qiong. "Los funcionarios y subalternos del Departamento de Castigos están como marionetas en sus manos, moviéndose para obtener documentos, revisar pruebas y convocar a todos para discutir cómo resolver este caso grave."
Feng Zhiwei no pudo evitar sonreír. Hua Qiong se acercó al oído de la princesa y susurró: "He estado aquí desde hace un tiempo. El príncipe me pidió que esperara, que no hiciera nada hasta que Peng Pei comenzara a interrogar. ¡Qué molesto me hizo! Tuve que contenerme, pero matar a que se acerque Gai Jianzhou fue genial."
Feng Zhiwei le apretó el hombro y susurró: "¿Por qué no notificaron a Peng Pei de la llegada de Ning Yi?"
"Eso sólo puede hacerse si alguien lo hace," dijo Hua Qiong, riéndose. "Están todos bloqueados por los guardias del príncipe."
Feng Zhiwei se distrajo un momento y luego sonrió. Se quitó una manga de su túnica para ver si seguía sangrando.
"¿Aun sigues herida? Déjame atenderte," dijo.
"No, déjalo en paz," interrumpió Hua Qiong. "Dejen que traten mis heridas ellos. Ahora vivo aquí y nadie les permitirá tocarte ni un pelo."
Se tumbó de espaldas con una pereza dramática, levantó la pierna y llamó a los oficiales detenidos: "Ve a ver si el médico viene ya."
"Ve a traerme un cuenco de caldo de gallina negra."
"¿El Departamento de Castigos es tan pobre que no tienen gallinas negras? ¿No dicen que recibes dinero para compensar las perdidas del demandado y del demandante? ¿O que matan a pollos sin culpa en vez de a ladrones? Se dice que la gallina sustituta se vende por 3,000 taels con un terreno tres veces grande..."
"¡Ya, el caldo de gallina negro viene pronto! Perfecto, ya no te pregunto más."
——
Lady Hua tumbada en la mesa del Departamento de Castigos, bebiendo su caldo y canturreando alegremente mientras los oficiales y subalternos intentaban seguir sus órdenes. Lamentaba: "¿Cómo pueden tantas sombras alejarse?"
En el fondo silencioso se escuchó un fuerte golpe de la campana, como si estuvieran en un lugar vacío e inhóspito.
El tenue resplandor del candelabro iluminaba las sombras inquietantes, creando una sensación de desolación. Las respiraciones pesadas y silenciosas parecían voces que se movían lejos, con un paso lento e inexorable.
Feng Zhiwei abrió los ojos y permaneció sin moverse, con lágrimas en sus mejillas que se aglutinaban lentamente. Al fin, las gotas cayeron suavemente sobre su cabello despeinado.
Esa parte de su melena se humedeció instantáneamente.
Era la primera vez en dos años que lloraba por su madre y hermano fallecidos sin fingir. En el palacio Ning An, sus lágrimas eran sólo una actuación, mientras su corazón ardía con cólera e impotencia.
Durante esa noche de velatorio en el jardín exterior de la capital, al amanecer, habían enterrado a sus seres queridos. Pero no había derramado ni una lágrima.
Las memorias más dolorosas se guardaban en su corazón, condenándola a un silencio eterno.
Ahora, en el mismo calabozo, los recuerdos volvían con fuerza, resonando en sus pensamientos. Cada sonido le recordaba la fría luna de esa noche triste.
Las lágrimas no se escuchaban, pero estaban presentes.
Al otro lado del calabozo, Gu Nanyi abrió los ojos, escuchando atentamente a través del silencio. Podía oír con claridad, aunque todo era en silencio.
Las lágrimas no se escuchaban.
Entonces, de lejos, llegó un suave sonido de flautín.
Feng Zhiwei se sobresaltó. Inicialmente pensó que era Dongsun, quien solía tocar bien el flautín, pero conocía muy bien la melodía de Dongsun y sabía que la suya era más ligera y delicada, como nubes deslizándose en el cielo.
Esta melodía era diferente. Aunque técnicamente excelente, era dulce e introspectiva, sin un tono de tristeza o angustia. En cambio, parecía elevado y expansivo, con una sensación de calidez que tocaba su corazón y la hacía sentir más tranquila.
Las notas del flautín se hicieron rápidas y alegres, como si una nube de primavera jugara en el universo.
Feng Zhiwei escuchó cada nota con atención, sintiendo una conexión emocional con la persona que tocase. Sabía que esa persona estaba sumergida en un estado de alegría.
Pero las notas alegres no duraron mucho. De repente, se volvieron agudas y peligrosas. Feng Zhiwei sintió un escalofrío al escucharlo. El flautín subió de tono y se hizo agudo como un recipiente roto en una tormenta.
Las notas eran como la tormenta en el cielo, arrancando las nubes, iluminándose con luz y creando un espectáculo asombroso.
Feng Zhiwei abrió los ojos, notó que sus lágrimas se habían secado y ahora esperaba la próxima nota del flautín, con ansiedad.
El flautín volvió a tocar, esta vez más baja, casi como un susurro. Hizo eco de una tristeza sin dirección, provocando una sensación de angustia que se reflejaba en Feng Zhiwei.
Pero las notas no continuaron siendo bajas, sino suaves e insistentes, como si un viento se deslizara sobre el universo, incansable y persistente. Las manos de Feng Zhiwei formularon un círculo alrededor del corazón, preparándose para la tormenta emocional.
Pero las notas no continuaron suavemente. Se volvieron calmas e insistentes, como una lluvia primaveral, que caía en el silencio sin provocar ruido ni fuerza. Las notas eran como un viento desolado que vagaba por el universo.
Feng Zhiwei se sintió cansada al escuchar la melodía. Como si hubiera vivido toda una vida y acabara con la esperanza de un sueño tranquilo.
Su mente se tranquilizó gradualmente, como si el sol iluminara su interior.
Se durmió en ese momento, mientras los sonidos de la flautín seguían resonando en su oído.