Si realmente quieres permanecer, hay un camino hacia allá.
Pero si no, tendrás que vagar sin sentido hasta que te encuentres con una nueva vida."La niña fantasma se quedó boquiabierta y pareció comprender la gravedad de su situación.
"¿Así que...
realmente eres el señor Li?¿Me contrató mi padre?"Aunque era obvio, asentí.Al verme, recuperó su actitud arrogante.
Dijo: "Si me contrató tu padre, entonces debes haber cobrado.
Si ya cobraste, tenías que hacerlo.
No quiero ir ahora, ¡cómeme una solución para que permanezca!"Juro que si hubiera estado más molesto antes, habría asesinado a alguien.¿Qué tipo de persona es esta?¿O mejor dicho, qué fantasma es este?Se comporta exactamente como una chica de la novela chanson, ¡ellos siempre son así!¿Acaso piensa que soy su lacayo?Pero sí, cobré doscientos y cinco.
Decirme que el dinero no importa...
¡Eso es lo más estúpido!Quería decirle que realmente solo era un empleado y que no podía permitir sus malas costumbres;pero me dije: ¡Me da igual!Ella puede ir al mercado de los espíritus o quedarse donde quiera.El viejo Li, notando mi cara frustrada, preguntó: "¿Qué sucede, Cui?¿Se presentó algún problema?¿Qué dijo esa niña fantasma?"Le respondí: "Ella no es un espíritu vagabundo.
Es una madre protectora."Me di la vuelta y le dije al fantasma femenino: "Lo siento, solo vengo a proteger tu cuerpo.
Mañana serás incinerada.
No sé cómo preservar tu conciencia;ni me interesa hacerlo.
Ya lo dije, es cosa tuya si quieres escuchar o no, y dónde te quieras ir."La niña fantasma, al ver mis palabras duras, se quedó quieta.
Probablemente comprendió que su posición había cambiado: yo la salvé, pero ella pretendía abusar de mi bondad.Cuando vi que tomaba una actitud dura, parecía herida.
Dijo con voz suplicante: "Disculpa, sabes, era muy joven cuando hablé así.
Por favor, ten piedad de mí por eso."Me quedé helado;¡cambió tan rápido!Eso es como cambiar las páginas de un libro, ¿verdad?Además, ¡usó la palabra 'SKIP'!
El aroma a incienso flotaba en el aire, mezclándose con el olor a tierra húmeda proveniente del jardín.
Cui Zuofei, sentado en el suelo frente a una mesa cubierta de pergaminos y utensilios rituales, observaba con atención a Liu Xian, el "Maestro Yin-Yang", que realizaba un complejo movimiento de manos.
"Maestro", comenzó Cui ZuofeiObviamente, se había vuelto fanática de los telenovelas coreanas.
Eso era lo que odiaba más en el mundo.Si me engañara con eso ahora...
¡sería un traidor!Respondí sin paciencia: "¿Acaso crees que soy tonto?Deja de tomarte esto tan a pecho.
El camino está allí, tú eliges tu destino."La niña fantasma se desilusionó al ver que no le daba ninguna oportunidad.
Alzando la cabeza, con una mirada que había visto antes, dijo: "Entonces...
¿puedo pedirte algo?Por favor, ayudarme, de lo contrario no me lo dejaré ir!"Yo sentí un escalofrío en mi piel;¡cómo puede cambiar tan rápido!Eso es demasiado falso.
Y 'oba'?¡Está seguramente obsesionada con las telenovelas coreanas!Le dije: "¿Acaso crees que soy tonto?Deja de jugarme ese juego.
El camino está ahí, tú eliges!"Pero la niña fantasma seguía insistiendo y alzó la cabeza, mirándome fijamente.
Me recordaba a la dama vestida de amarillo que intenté meter en un botellín antes...