Zhu también observaba a Yu Cailing. Había sido amable, y aunque la medicina era amarga, la señorita cada vez tomaba el tazón sin hacer ruido, con una expresión decidida. Zhu, poco habladora, se sorprendió al ver que la pequeña señorita era aún más silenciosa, hablando solo con Mercedes. ¿Por qué no era como se había imaginado? Zhu se quedó confundida.
Después de tomar la medicina, la pequeña Mercedes se sentó junto a Yu Cailing y le dijo: "Señorita, afuera está cálido, vayamos a jugar un poco." Yu Cailing, cansada de sentarse, asintió con la cabeza. Zhu sonrió: "Aprovecha el sol, pero no te alejes mucho, lleva a Deng contigo." Deng, un niño de siete u ocho años, corrió hacia ellas con emoción.
Yu Cailing miró a Zhu, sorprendida. Zhu, siempre callada, hoy parecía estar hablando más y permitía que saliera a jugar sin el acompañamiento de un hombre adulto.
Mercedes se agachó y tocó el rostro de su madre, antes de que la mujer ayudara a Yu Cailing a calzarse unas botas con tacón y una capa gruesa. Las dos niñas salieron a jugar con alegría.
Al salir a la calle, Yu Cailing respiró hondo, absorbiendo el aire fresco y helado que le quitaba la sensación de calor de la sala de estar. Alzó la mirada al cielo del norte, lleno de un azul claro y blanco, y se sintió libre, como cuando la habían enseñado a ver el cielo en la escuela.
Al volver a mirar el pequeño patio, vio que el ala de la casa estaba rodeada de una cerca amplia, y aunque era una pequeña casa de campo, la construcción era alta y espaciosa, sin una sensación de opresión. Tan alta y espaciosa, no parecía haber ninguna conexión con la agresión del Japón.
Yu Cailing asintió satisfecha, jalando de la mano a Mercedes mientras llevaba a Deng para salir del patio, cuando dos jinetes con ropas cortas galoparon hacia ellos, traídos por la nieve que se levantaba. Mercedes, siempre ágil, exclamó: "¡Es mi padre, y también mi hermano!" Y se lanzó a gritar y a señalar a los dos jinetes.
Los dos jinetes se detuvieron en el patio, bajaron y el hombre mayor se inclinó y saludó a Yu Cailing. "Señorita," dijo con una sonrisa. El joven que lo acompañaba hizo lo mismo.
Yu Cailing asintió y sonrió. "Fú Yi ha vuelto." El hombre mayor, con su barba y su sonrisa abierta, respondió: "¿Señorita, saliste a jugar? Vimos que el templo del río estaba celebrando un festival, podrías ir a verlo." Se giró y le pidió a su hijo: "Deng, no entres a la casa, ven con nosotros." Deng asintió y bajó las riendas de su caballo, siguiendo a Yu Cailing mientras caminaban sobre la nieve crujiente en dirección al templo.Brillante como la Vía Láctea, ¿cómo no era cierto que esta transmigración era sorprendente? Cheng Shaoshang se encontraba en la residencia de la familia Xiao, y ahora su vida parecía más colorida que nunca. Cuando se adentró en el pequeño bosquecillo a su lado, el sonido de las aguas del río y las risas de la gente la envolvieron. Caminó unos diez minutos y llegaron a un río de unos diez metros de ancho, con aguas cristalinas que permitían ver el fondo. Aunque era un riachuelo pequeño, era riquísimo en recursos: peces y crustáceos se alimentaban allí todo el año, aportando al sustento de los campesinos de la aldea. Así que en el río, cerca de la fuente, los ancianos de la aldea, guiados por Cheng Shaoshang, habían construido un pequeño templo dedicado a los dioses de los ríos y montes, esperando que estos les ayudaran a obtener más peces, crustáceos y frutas.
Apenas vio el templo, Amé corrió hacia Cheng Shaoshang agarrándola con fuerza, sacó dos monedas de cinc y compró una vela de bambú en una vieja bruja sentada junto a la entrada, y luego compró una cesta llena de frutas desconocidas a una niña con un cesto a la espalda. La niña, al ver al varón llamado Fúdēng, lanzó una naranja hacia él, riéndose a carcajadas. El rostro de Fúdēng se puso rojo como una naranja.
Amé sonrió y dijo: "Mi hermano está a punto de firmar su boda!" Cheng Shaoshang bromeó: "Si te gusta tanto, ¿por qué aceptas el dinero por las frutas?"
La niña rió y dijo: "Aunque él sea guapo, mi familia aún necesita comer."