El tintero negro estaba entusiasmado; agradeció varias veces. Preguntó por su nombre y apodo, anotándolo en su memoria, prometiendo regresar al mundo de los vivos para ayudarle con más ofrendas monetarias.
Ambos se emocionaron al preparar la tela y hacer la pasta para pintar. Sin embargo, solo después de un par de minutos, empezaron a toser.
"Mi maestro... ¡es..." el tintero negro golpeó su puño en su regazo varias veces, sin poder dar con una descripción adecuada, finalmente soltó: "Es bello, dibújalo."
El estudiante lo miró fijamente.
"¡Dibújalo!" dijo el tintero negro.
"¿Cómo es eso de 'bello'?" preguntó el otro.
"Es fácil, simplemente dibújalo bonito, hacia lo más bello que puedas."
"Pero sé cómo hacerlo hermoso. ¿Qué cara tiene?"
"¿Qué cara?" El tintero negro se sorprendió y respondió: "¡La cara es la cara!"
El estudiante se enfureció: "¡Pez gato, orejas de arándano, cara de árbol! ¡Dímelo una vez en tu vida!"
"No sé nada de eso, pero está muy guapo."
El estudiante quedó en silencio.
"Entonces dibújame yo mismo. Tengo la misma forma de cara que tú." sugirió el tintero negro.
El estudiante quedó inmóvil.El estudiante de letras aguantó un momento, le miró y, al ver la sincera expresión en el rostro de Mò Rán, dijo: "Entonces, habla bien. Dime lo que pregunte, yo responderé."
Mò Rán también parecía triste. Pensaba para sí mismo: ¿Acaso no había respondido bien antes? No era como si estuviera mintiendo. Pero cuando se trata de pedir un favor, uno debe ser amable, así que asintió obedientemente y abrazó con más fuerza a la lámpara guía que llevaba en sus brazos.
El estudiante de letras dijo: "Aún es el ojo. ¿Es un ojo de leopardo? ¿Ojos blancos en tres lugares? Ojos de jazmín? Ojos de fengshen? ¿O…?"
Mò Rán se sintió aturdido y negó con la cabeza, diciendo: "¿Ojos de aguja de sastre? Pero eso sería muy pequeño. No, él arquea sus cejas hacia arriba, no sé cómo llamarlo, pero es... bueno, sube hacia arriba, y parece bastante bonito..."
"Entonces son ojos de fengshen."
Mò Rán abrió la boca, vio que el estudiante de letras parecía molesto y guardó silencio: "Bueno, digamos que son ojos de aguja de sastre si quieres."
El estudiante de letras preguntó: "¿La nariz es alta o baja?"
"Alta."
"¿Los labios son finos o gruesos?"
"Finos."
"¿Las cejas son oscuras o claras?"
"Oscuras."
"¿Y la anchura y el grosor?"
"Bueno... sé las cejas, deben ser cejas de espada."
"De acuerdo." El estudiante de letras añadió algunos detalles más y preguntó: "¿Hay marcas en la cara?"
Mò Rán se inclinó un poco para pensar. Mientras lo hacía, su rostro se sonrojó y tartamudeó: "Sí..."
"¿Dónde están?"
"A la izquierda del oído." Dijo Mò Rán lentamente. "Son pequeñas, el color es bastante claro, luego..."
Luego sería especialmente sensible cuando lo besara en ese lugar.
El estudiante de letras levantó una ceja: "Entonces...?"
"No." Mò Rán sacudió la cabeza como si fuera un molinete y su cara se sonrojó aún más. "No hay nada después."
El estudiante de letras lo miró extrañado, pero el pálido ambiente no permitía que viera su color facial. La pluma húmeda de tinta se frotó y luego preguntó: "¿Ropa de permanencia?"
"Le gusta vestir de blanco. Lleva un cetro azul claro o una coleta alta." Mò Rán pensó un momento más, añadiendo: "A veces también lleva ropa. Cuando lo hace, es especialmente..."
"No sigas diciendo que es bonito!" El estudiante de letras comenzó a sentirse incómodo.
"¡Sí, entonces digamos que es elegante."
El estudiante de letras: "..."
Luego de tanto trabajo, finalmente terminaron la representación. Mò Rán se limpió el tintero con suavidad y lo levantó para observarlo. Aunque no era tan hermoso como Cù Wǎnníng, tampoco se parecía mucho a él, así que sonrió: "Gracias, Maestro. Está bien."
"Te falta dibujar a Pán An, Fan Li, Xi Zǐ y Dāochá."
"Jaja." Mò Rán se rió y dijo: "Cuando encuentre al maestro, definitivamente te agradeceré nuevamente."
Bebió un poco más de vino con el estudiante de letras, charlaron por un tiempo. Cuando la noche se hizo más oscura, se despidieron en la taberna y Mò Rán llevó la imagen de Cù Wǎnníng. Según dijo el estudiante de letras, en el Quinto Paseo del Paìkē país había un edificio llamado "Torre del Viento". Era un lugar donde los espíritus recién llegados podían preguntar sobre información variada.