Seis días habían pasado desde que el Príncipe Age III fue encarcelado, y el Príncipe Age II rechazó todas las cuestiones del gobierno imperial. Decía: -No he podido encontrar a tiempo al Príncipe Age III para prevenir su comportamiento, causando que el Gran Amo esté preocupado y entristecido! - Luego se disculpaba y permanecía encerrado en casa orando y reflexionando. El Príncipe Age VIII seguía igual de elegante, sonriendo como una pieza de jade calentada por el sol. Yo lo saludé indiferente, y él me dijo con una amable sonrisa: -¡Vamos! Pensé que todo había cambiado, incluso los días aparentemente serenos y pacíficos del pasado parecían haberse ido para siempre.
Con un abanico de caña, el agua ya hirviendo, solo me di cuenta después de un momento. Lanzándolo inmediatamente, preparé una taza de 'Da Hong Pao' y bebí un pequeño sorbo, viendo la expresión aprobatoria con que el Príncipe Age III sostenía su té. ¿Quién te prepararía el té ahora, quién escucharía tu flauta? -
Pasos de batería se hicieron escuchar en la puerta. Miré la puerta con calma, pero no me interesaba responder. Después de un rato, unos cuantos golpes más sonaron. La puerta se abrió y el Príncipe Age IV observó mi figura sentada bajo una flor de cedro, que sostenía su taza de té. Frunció levemente el ceño y dijo: "Estás aquí. ¿Por qué no respondes?"
Volviendo a mirar hacia la mesa, bebi otra taza de té. Él se sentó junto a ella y preguntó: -¿Realmente planeas quedarte callada solo para saludarnos con un 'hola' y un 'buen día'? ¿Podrías tomarme una taza de té?
Mirando los utensilios del té que estaban en la mesa, sonreí amargamente. "Los regalaste a mí, ¿cómo podría no darte de beber?" dijo.
Sosteniendo su taza, él bebió un pequeño trago y dijo: -Aixi, sabes que yo era amigo del Príncipe Age III. ¡Eramos amigos desde pequeños! ¿Cómo podrías ser tan ingrata? Además, muchas cosas solo dependen de la posición, no hay derecho o malo! - Yo pregunté con una voz suave: -¿Vienes aquí para enseñar? No tengo ánimos para escuchar.
Suspiró y sacó un sobre del bolsillo interior. Sin cambiar la mirada, bebí el té más lentamente. Él dijo: "Linyu buscó verme por una puerta lateral de mi residencia durante un día entero y una noche antes de que pudiera pedir a un sirviente que me informara." Me sorprendió, mirándolo fijamente. Él continuó: -Es tu carta Linyu! "Tomé la taza con rapidez e hice una pausa para leer el sobre. El Príncipe Age IV se quedó en silencio por un momento y dijo fríamente: -He escuchado que Linyu también se arrodilló frente a mi hermano cuarto, pero nadie la atendió. Fue entonces que vino a mí. ¡Es...!
Miré al Príncipe Age IV y él soltó una risa amarga antes de darse la vuelta.
Terminé de leer y quedé en silencio. El Príncipe Age IV dijo: -Si quieres responder, es mejor que lo hagas pronto. Yo iré a entregarla a Linyu y le quitaré su ilusión con esto.
Pregunté: -¿Cómo sabes el contenido de la carta? Él respondió sin entusiasmo: "Linyu me pidió antes, dije al Gran Amo que no se puede acercar ni visitar a nadie sin un decreto real. Ella no tiene ninguna posibilidad en eso." - ¿Pero no crees que es algo injusto? Aixi respondió: "Si la cosa con el Príncipe Age III no fuera real, estaría de acuerdo contigo."
Yo solté una risa amarga y dije: -Es tu culpa, tú y tu facción. Si hubieran sido otras personas, no habría tenido que ser así.
Finalmente escribí un breve mensaje: "Como persona insignificante, es posible que sea inútil, pero haré todo lo que esté en mi poder! Esperaré noticias!" Pensando un momento más, agregué: "Cuida tu salud. De lo contrario, no podré ayudar al Príncipe Age III." Llené la carta y sellé el sobre.
El Príncipe Age IV recibió la carta y miró el sello con una sonrisa irónica. -¿Tienes miedo de que te vea?
Dije fríamente: "Es para Linyu, no es algo importante entre nosotras."
Él asintió con un gesto y se fue.
Lo llamé de nuevo: "Príncipe Age IV!" Se giró y me miró en silencio. Le pedí: -Ordena a los guardias que sean amables con Linyu!
Él asintió y dijo: -No te preocupes, ya lo hice. No les permitiré ser negligentes contigo.
Le di una reverencia antes de retirarme. Él se marchó con una sonrisa, pero luego detuvo su paso, con una expresión pensativa. Después de un rato, dijo: -Siempre que no tenga sentimientos reales por mi hermano cuarto, olvídate de todo esto. Eres inteligente, no hagas cosas innecesarias.