"¿Hermandad?" intentó entender.
"Podría decirse que sí," respondió David con sonrisa.
En los campus estadounidenses, las sociedades, hermandades y hermandades eran fenómenos comunes. La mayoría de los estudiantes participaban en ellas, algo similar a las diversas asociaciones de la universidad china.
Algunas funcionaban como clubes para actividades extraclases como baloncesto o danza; otras simplemente proporcionaban un lugar donde los jóvenes pudieran integrarse y pasar el tiempo juntos.
Sin embargo, tenían una cosa en común: eran festivales ilimitados.
En cierto sentido, la antigua asociación de Ivy (la Sociedad de Comida) era algo similar a una sociedad elitista, pero Lu Zhou rara vez asistía a las actividades colectivas.
¿Cómo había llegado el D.E. Shaw Institute a estar involucrado con la hermandad de Manhattan?
A veces no requerían ninguna conexión especial.
Era el Hotel Hilton en la isla de Manhattan; pocos podían celebrar fiestas allí, pero eran muchos los que estaban dispuestos a vestirse de gala y asistir.
Sea "JACS" o "fútbol", para ellas eran mundos distintos. Disfrutaban de la elegancia de la celebración, y compartir las fotos en Facebook.
"Pero no estás casado, ¿no?" David agitó su copa con una risita. "En esta fiesta puedes relajarte. Si te gusta alguien, invítala a bailar."
Lu Zhou se rindió: "Lamento que no sé bailar".
"No hay problema," riendo, David chocó su copa con la de Lu Zhou y continuó en broma: "Y si lo haces mal, estoy seguro de que habrá muchas dispuestas a ayudarte".
¿Es una elogio?
Lu Zhou sonrió tímido.
No se sentía bien.
Aunque era esa su opinión.
David no notó la expresión de Lu Zhou y abrió una botella nueva de champán. Llenó su copa: "¿Cómo procedes con tu siguiente plan? Tal vez podrías aceptar un puesto en la Universidad de Columbia, puedo hablar con el rector para agregar un departamento de materiales computacionales".
Mirando las luces de Manhattan desde la ventana, Lu Zhou sacudió la cabeza. "Columbia es bonito y Princeton también. Pero Princeton me parece más acorde a mí."
"De acuerdo, cada uno tiene sus razones," David suspiró pero no insistió.
Vertiendo el último del vino en su copa, dijo: "Recuerda visitar este lugar si tienes tiempo".
"No hay problema, queda cerca." De repente se le ocurrió algo y Lu Zhou continuó. "Antes de regresar a Princeton, tengo una cosa más que pedirte."
David: "¿Qué?"
"Ya construí la teoría del interfase electrólico, pero las teorías jóvenes suelen ser poco valoradas," explicó Lu Zhou. "Para aumentar su credibilidad, planeo usar nuestra herramienta de teoría para resolver problemas más concretos. Necesito el poder de Anton."
"Entenderé y no me quedaré mucho tiempo. Solo hasta que regrese a Princeton," añadió.
Durante su estancia en la Universidad de Columbia, continuaría hasta junio; o sea, un mes aproximadamente.
Pero este experimento probablemente llevaría solo media docena de días bajo las mejores condiciones.
Además, aunque el próximo tema era una investigación teórica similar al anterior, tendría un impacto directo en los experimentos del Instituto de Materiales Computacionales de Jinling.
"Entonces, independientemente de si me importa o no," dijo David con interés, "prometo cubrirte las facturas y pagar a la gente."
¿Qué tipo de problemas más concretos?
Lu Zhou sonrió misteriosamente.
"Sobre la simulación molecular del interfase entre el material compuesto de carbono-sulfuro y la solución orgánica," dijo.