En la grandiosa entrada del Hotel Klinksia.
Extendió su pasaporte al empleado de recepción que se encargaba de los trámites de check-in. Al mismo tiempo, dirigió una mirada hacia el profesor Fefferman en la puerta y, con un tono casual, preguntó:
— "Al parecer, la seguridad aquí es extraña... ¿Hay algún otro evento aparte del Congreso Internacional de Matemáticos?"
— "No, señor", dijo el empleado de recepción con paciencia mientras le devolvía el pasaporte a Fefferman. — "El evento más alto en la escala durante los próximos treinta días será el Congreso Internacional de Matemáticos que se celebrará dos días después. Durante el congreso, el Hotel Klinksia proporcionará un servicio del máximo nivel y le deseo una buena semana."
— "Bueno, gracias."
Después de guardar su pasaporte, Fefferman sonrió amablemente al empleado de recepción, luego se dirigió hacia el profesor Deligne que estaba de pie, mirando su reloj con insistencia.
— "¡Efectivamente! Como dije, ¡seguro que no iba a faltar a un evento tan interesante!"
Dijo entusiasta, como si hubiera visto algo emocionante después del último minuto en un partido de fútbol. Deligne, que mantenía una expresión neutral, suspiró.
— "¿No le viste su artículo publicado en la página oficial?"
Fefferman: — "Lo vi, ¿por qué?"
Deligne: — "Entonces, ¿por qué preguntas eso? Si ha obtenido algún resultado nuevo, seguramente verías esa evidencia en el artículo. Si no lo hizo... no hubo nada."
Fefferman: — "Porque mi intuición me dice que sus avances este año son más que solo lo que se muestra en esos artículos."
Deligne levantó una ceja.
— "Así que, ¿sabes mucho de él?"
Dijo con un tono ligero, cargado de burla sutil como la mayoría de los profesores de Princeton solían hacer.
Fefferman asintió.
— "¡Por supuesto! Tenemos una larga historia trabajando juntos y eso me da confianza."
Deligne sonrió vagamente.
— "Entonces, te decepcionarás. He estado vigilando sus publicaciones en los últimos meses. Solo ha trabajado en la Conjetura de Riemann y el Método del Hiperelíptico, aparte de eso, incluso se fue a estudiar economía con Krugman."
Normalmente, los investigadores muestran su avance en nuevas direcciones a través de sus publicaciones recientes.
Desde finales del año pasado, o mejor dicho, principios de este, el trabajo sobre la conjectura de Sullivan y la topología diferencial se ha convertido en la modelización L-Z en economía. Ninguna de estas publicaciones tiene nada que ver con la función zeta de Riemann.
Aunque Deligne era optimista, no podía imaginar que después de tanto tiempo, Landau estuviera aún trabajando en algo relacionado con la conjetura de Riemann...
En realidad, Deligne sentía cierta decepción.
La decepción no provenía de los avances que Landau ya había logrado. Estos eran extraordinarios y difícilmente podrían ser criticados. Pero solo desde la perspectiva de un público en general. Para un matemático como él, era necesario superar esos hitos para poder avanzar.
Por eso, considerando el abandono de los problemas relacionados con la conjetura, era una pena que Landau eligiera abandonar la búsqueda. Tal vez debería esperar a un genio con talento superior y mayor intuición matemática...
Deligne captó ciertas preocupaciones en las palabras de Fefferman.
— "No te preocupes tanto", dijo sin expresión.
Deligne levantó una ceja, incrédulo.
— "¿Ah? ¿Sabes a qué me refiero?"
Fefferman: — "¡Claro que sí! ¡Hemos trabajado juntos muchas veces! Siempre estás tan seguro de tu análisis. Pero tienes que admitir que cuando te enfocas demasiado en algo, tu vista se vuelve muy limitada."
— "¿Estás diciendo que yo soy limitado?"
"¡Sí, especialmente en cómo abordamos los problemas! ¿No has pensado en la posibilidad de que descubrió algo que nosotros no vimos? Eso ocurre a menudo."
Deligne asintió con una mirada penetrante.
— "Pero es poco probable. He estudiado sus artículos, y en cuanto a matemáticas, los métodos utilizados para estudiar la función zeta de Riemann son insignificantes. Además, entre ellos no hay una conexión lineal o progresiva."
Fefferman: — "Quizás solo no lo vemos... ¿Por qué no apostamos?"
Deligne frunció el ceño.
— "¿Apostar a qué?"
Fefferman se rio confiada.
— "Apuesto que sus avances son más que los de principios del año y que sigue trabajando en la conjetura de Riemann."
— "En caso contrario..."
— "No habría programado su conferencia de una hora antes de la ceremonia de clausura, ¿verdad?"
...
Mientras Fefferman y Deligne discutían en el ascensor sobre si Landau seguía trabajando en la conjetura de Riemann, en otro lado de la ciudad, en un taxi que se dirigía a los suburbios de San Petersburgo, Landau y Schröder también discutían sobre el mismo tema.