Eran ya más de sesenta li (unos 60 km) desde el último encuentro con lobos, pero allí estaba uno: un lobo gigante. Bao Shungui exclamó: "Este lobo es mayor que cualquier otro que hayamos cazado antes; con este pelaje podríamos hacer una manta de lobo".
Ding Si sugirió: "No lo vendamos, démoselo al comandante de la unidad".
Bai Yi añadió: "¡Exacto! Démoselo para que vean qué tamaño tienen los lobos aquí y cuánta amenaza representan". Bao Shungui golpeó el volante: "El Gran Mongol con riqueza a cagar en las calles, un año más tarde, nos podremos hacer pasar por unos ricachones de la ciudad".
Sin embargo, Chen Zhen había regresado con una sensación perturbadora. Al entrar en su tienda, se sintió como un criminal. No pudo soportarlo y entró directamente.
Zhang Jiyuan estaba contando a Yang Ke y Gao Jianzhong sobre la gran batalla contra los lobos. Su tono se volvía más furioso con cada palabra: "Ahora todo el ejército está loco por matar lobos, desollarlos y venderlos. Con camiones y jeeps, cazadores y voluntarios, tenemos gasolina y munición suficientes. Incluso los médicos de la unidad se han unido a la lucha; trajeron veneno incoloro e inodoro desde Beijing, lo inyectaron en las espinillas de ovejas muertas y luego las dejaron en el campo para que mueran por este método.
Peor aún, los civiles que vinieron con el ejército para construir carreteras también se han unido a la lucha. Han inventado la técnica del 'ensayo de lobos': colocan dinamita en las espinillas de los huesos de oveja y las cubren con grasa de oveja, dejándolas donde los lobos puedan encontrarlas. Cuando los lobos se comen el hueso, explota su mitad superior. Los trabajadores civiles han colocado estos artefactos por toda la pradera y hasta han matado a varios perros de los pastores.
La lucha contra los lobos ha entrado en una guerra popular. Canta el pueblo: "¡Batallamos desde nuestros antepasados hasta nuestros nietos, no rendimos mientras no elimitemos a los lobos!" Se dice que incluso los pastores han llegado al cuartel general para denunciar esta situación...
Gao Jianzhong explicó: "En nuestro equipo de trabajo, también nos hemos volcado en la caza. Los trabajadores civiles han matado seis o siete lobos grandes en solo unos días. Estos nuevos agricultores son más astutos que los pastores locales. Siempre colocan las trampas en lugares donde hay ovejas muertas; si el lobo vuelve a esas áreas, siempre sospecha de la trampa y tarda mucho tiempo en atreverse a comer. Pero estos trabajadores civilizados usan una técnica diferente: colocan las trampas en zonas con gran concentración de lobos pero donde no hay ovejas muertas ni huesos... Les pegan un olor irresistible, que es el del aceite de oveja mezclado con excremento de caballo. Cuando los lobos pasan por estas áreas y perciben el aroma a oveja, se relajan y caen en las trampas. ¿No os parece ingenioso? Es como robar sin hacer ruido...
Chen Zhen ya no podía soportar más. Se acercó al corral de lobos y llamó suavemente: "Pequeño lobo, pequeño lobo". La ovejita había estado buscando a su dueño todo el día, así que se adelantó para recibirlo con alegría, su cola trepando en la valla del corral. Chen Zhen se agachó y abrazó tiernamente al lobo, depositando su mejilla en la cabeza del animal, sin querer separarse. El frío otoño de Mongolia, el sol lunar helado, las llanuras nuevas resonaban con los lamentos temblorosos de los lobos...
Chen Zhen no se preocupaba por que otras hembras vinieran a disputar al pequeño lobo, pero en ese momento anhelaba que la madre lo llevara lejos, hacia el borde norte...
Susurros se acercaron desde detrás y una voz de Yang Ke dijo: "Según Lamuoma Zabut, vio al Rey Blanco con un grupo de lobos cruzar la carretera fronteriza. La jeepeta de la unidad no pudo alcanzarlos. Supongo que el Rey Blanco ya no volverá a Olun".
Chen Zhen no pudo dormir esa noche.