Los médicos y enfermeras presentes emitieron un grito de sorpresa.
El director era un hombre calvo, de ojos angostos y bolsas bajo los mismos. Tenía dientes postizos blanquecinos. Gritó: "¡Detengan! ¡¿Qué están haciendo?!".
tía parecía no escuchar; se deshacía del pulgar de Huang con fuerza. Los gritos de la mujer cambiaron a gemidos angustiados.
"Wanxin, ¿qué está pasando?". El director gritaba furioso alrededor del grupo, "¡¿Es que todos están ciegos?! ¡Separarlas ahora!"
Unas cuantas manos masculinas lograron apartar a tía de Huang. Mientras que otras mujeres la ayudaban a levantarse.
Huang había caído al suelo y su lente se había desprendido, dejando un torrente de sangre entre los dientes. Aún agarraba el volante con mano temblorosa. Lloró: "Director, ¡venga y juzgue esto!".
tía estaba despeinada, pálida; dos canales rojos recorrían sus mejillas, cortados por las uñas de Huang.
"Wanxin, ¿qué está sucediendo?", preguntó el director.
tía intentó sonreír, pero una lágrima escapó de sus ojos y otra siguió. Tiró los pedazos del volante al suelo y se asombró caminando hacia la sala de parto.
Huang salió triunfante, entregó el volante arrugado al director como si fuera un tesoro, "Director, esto es una carta subversiva; Wang Xiaotong la envió a Wanxin desde Taiwán".
Los médicos y enfermeras murmuraban con asombro.
El director, con ojos cansados, se acercó al volante y los demás lo rodearon.
"¿Qué es esto?", preguntó el director mientras extendía el volante.
Era un documento subversivo, aseguró Huang, "Esta carta es la que Wang Xiaotong le envió a Wanxin".
Un suspiro de asombro se escuchó entre los médicos y enfermeras.
El director llevó el volante al ojo para poder ver más claramente.
"tía, ¿qué está sucediendo?".
tía tragó saliva, "Soy una traidora...".
La voz de tía era débil. Se recostó en la silla y lloró encerrando sus manos bajo el mentón.
"¿Wanxin, qué ha pasado?", preguntó el director.
tía se levantó con dificultad y entró a la sala de parto. En su camino, dejó caer las rallas del volante al suelo.
Huang se arrodilló, encontró sus lentes y los puso sobre la nariz. Luego se agachó hacia el desecho para recuperar el volante.
"Director, necesito que esto sea investigado". tía salió de la sala con la cabeza gacha.
El director corrió a buscar ayuda. Lo primero que hizo fue llamar a su asistente médico, un hombre calvo y de ojos angostos, que llevaba dientes postizos blancos.
"¡Detengan! ¿Qué están haciendo?", gritó el director, "¡Dividámoslas!".
Los médicos y enfermeras intentaron separar a las mujeres, pero tía seguía luchando con Huang, mientras esta forcejeaba con la carta.
Finalmente, el director les ordenó que se alejaran. La histeria de tía aumentó cuando las palabras del volante le llegaban: "Wanxin, ¿te arrepientes?". La voz de Huang fue más aguda y sus gritos llenaron los pasillos del hospital.
Los médicos y enfermeras regresaron a sus puestos. Desde la sala de parto se escuchaba el llanto angustiado de tía.
Insegura, me acerqué al cuarto de tía, "tía, mamá me dijo que te trajera este conejo".
tía no respondió, seguía llorando.
"tía, por favor, calma, come un poco de conejo", lloré mientras dejaba el cuenco en la mesa.
El cuenco cayó al suelo y se rompió.
"¡Vete! ¡Vete!", gritaba tía, "¡Eres un bastardo! ¡Ve a donde te perteneces!".