Dijimos que Xiao Shanglipin, tras retirarse del pueblo, se había dedicado a matar animales inocentes, disparando en el bosque y poniendo trampas. Wang Renmei añadió: "Mi primo estaba jugando cuando se lastimó la pierna."
La tía escuchó con furia y dijo: "¡Este miserable! ¡Debería haber sido castigado desde hace tiempo!"
Wang Renmei agregó rápidamente: "Tía, no tengo miedo. Te ayudaré a vengarte."
Mi tía sonrió y dijo: "Hija, te voy a contar algo. Cuando tu primo me pidió que fuera contigo, lo rechacé. Pero luego descubrí que habías dejado a su hijo. Entonces acepté."
"¡Ese chico tiene coraje! ¡Un universitario no es nada! En el futuro, los hijos de la familia Wang deben asistir a universidades famosas: Pekín, Tsinghua, Cambridge y Oxford. Y no solo eso, también van a estudiar hasta maestrías y doctorados; algunos llegarán a ser profesores o científicos. ¡Y a ganar medallas alrededor del mundo!"
Wang Renmei interrumpió: "Tía, entonces debería darte ese medicamento para tener gemelos. Así haré un hijo adicional a la familia Wang y te daré lo que mereces."
Mi tía respondió: "¡Oh! ¿Es cierto que eres tan ingenua? ¡Te has metido en mi círculo de confianza!"
Dijo la tía: "Los jóvenes deben escuchar al partido y no buscar métodos ilegales. El control poblacional es una política nacional, una prioridad absoluta. El secretario del comité toma el mando, todos el Partido participa. Se fomentan los ejemplos exitosos e intensificamos la investigación. Mejoramos las técnicas y tomamos medidas concretas. Las campañas populares se mantienen a largo plazo. Una pareja debe tener un hijo, es una política firme sin variación."
La tía añadió: "¡Tienes razón! ¡Vas directamente al grano! A los jóvenes, les exijo que sigan las órdenes del partido y no busquen trucos. La familia Wang debe ser un modelo en el control poblacional."
Wang Renmei se adelantó: "Tía, solo me lo darás tú."
Mi tía respondió con firmeza: "¡Esa niña es tan ingenua! ¡No te daré ese medicamento porque no existe!"
Luego agregó: "Y aunque existiera, no sería legal. Soy miembro del partido y líder en el comité de control poblacional, ¿cómo podría incumplir mis responsabilidades?"
La tía terminó su plato y se levantó. "¡No te preocupes! ¡Estoy orgullosa de llamarme 'la diosa del infierno'!" Con una mano extendida, dio un golpe en el aire como si se tratara de eliminar a alguien. "¡No dejaré que nadie rompa las reglas!"