Dijo: “Un día, ese hijo de la mierda me llamó a su oficina. Las mujeres del hospital temían entrar. Yo entré sin miedo; llevaba una navaja en el bolsillo, preparada para matar a ese bastardo. Me ofreció té y sonrió. Dijo: ‘Tía! —¡Maldito sea!— Usted me dio la vida y me crió como si fuera su hijo’. ¡Qué vergüenza!
Le dije: “No puedo consentirlo, soy solo una simple doctora ginecológica. ¿Cómo se supone que podría ser su hija? Dime lo que necesitas”. El hombre sonrió insidiosamente y dijo: “Cometí un error común entre los líderes—no pude controlarme—y dejé que Xiao Mei quedara embarazada”.
Ella respondió: “¡Felicitaciones! ¡El niño será el heredero del hospital!” —No, tía. No me hagas reír, dijo él. Estoy tan preocupado que no puedo comer ni dormir.
Dijo: “¡Espera a que te mate ese miserable! ¡Pero eres el director del hospital, un alto cargo! ¿Qué importa? Si quieres divorciarte...” Pero él lo consideró imposible y me pidió ayuda. Me prometió que Xiao Mei me admiraba. Ella siempre escucharía mis palabras por encima de las de cualquier otro.
Finalmente le dije: “Dile a ella que debe abortar”. —¡No! Dije, ofendida. Eso no puede ser. Hice abortos en mil niños en mi vida y ya no puedo hacerlo más.
Ella continuó: “Le di la espalda y me sentí satisfecha, pero luego me arrepentí. Huang Jun había destrozado a una mujer como Xiao Mei para tener un hijo malvado. Había aprendido que los buenos y los malos son en gran parte producto de la genética, no solo del ambiente. Aunque lamento a Xiao Mei, no puedo ayudarla. Dejaría al niño libre.
Pero finalmente le hice el aborto.Es Wang Xiaomei quien me lo pidió. tía dijo que ella se arrodilló frente a mí, abrazando mis piernas, con lágrimas y mocos que ensuciaron mis pantalones. Lloraba diciendo: "tía, tía, caí en su trampa, me engañó. Aunque venga por mí con un lujoso palanquín de ocho hombres, no me casaré con ese monstruo. Ayúdame, tía, no quiero ser madre de este maldito."
Y así — tía encendió otro cigarrillo y lo fumó con fuerza, el humo envolviendo su rostro—, cumplí su petición. Wang Xiaomei era una flor que aún estaba en el vaso cuando fue arruinada por él. —tía levantó su brazo para secarse las lágrimas. Prometo nunca más hacer este tipo de operaciones. No puedo más, ni siquiera aunque la criatura dentro de ella fuera un mono peludo.
¡Sí! A medida que envejecemos, a veces hablamos sin sentido. Hablemos del motivo por el cual me casé con Hao Dashi. Esa noche de mi retiro, algunos compañeros viejos nos reunimos en un restaurante para celebrar. Bebí — en realidad no tanto, pero la bebida era mala. El pequeño Xiao Que, hijo del jefe de la tienda de alcohol Jie Bajiao, me ofreció una botella de "Wuliangye" como regalo, pero era una falsificación. No había bebido ni media taza cuando sentí mareos y náuseas. Los demás también estaban borrachos, incluso Xiao Que mismo vomitaba.
tía relató que ella se tambaleó en dirección a su casa, pensando en el hospital residencial, pero sin darse cuenta, acabó en un valle. Un sendero tortuoso y alto pasto de una persona los rodeaba. La luz de la luna iluminaba las aguas como cristal, reflejándolos con brillo. Los ranas y ranales croaban de manera alegre. Aquí se callaban y allá empezaban, en una coreografía constante. De repente, todos empezaron a croar al mismo tiempo, un sonido que subía hasta el cielo. Pero pronto cesó, dejando el valle en silencio, excepto por los sordos ecos de insectos.
tía dijo: "No me ha impresionado tanto la noche durante mis años de médico como aquella vez. La lluvia de croidos era desgarradora y llena de resentimiento. Pensé que eran miles de bebés recién nacidos que sollozaban por sufrimientos, pero para mí, cada croido parecía un grito de protesta. Mi cuerpo se llenó de sudor frío a medida que el veneno del alcohol corría en mis venas."