Las chozas de las gallinas construidas con ladrillos sacados de los cementerios también se sostuvieron parcialmente. Las casas estaban llenas de agua, hasta la cintura. Unas sillas cuadradas flotaban sobre el agua.
El agua había llegado a la altura del ombligo de Shangguan Jintong, arrancando el asiento y dejándolo a flote.
En las viviendas, un griterío se alzaba; personas luchaban en el agua. Alguien gritó: "¡Márchense hacia la dike del Río Jiaolong! ¡Márchense hacia la dike del Río Jiaolong!"
El secretario saltó a través de la ventana y salió al patio, mientras que el jefe del departamento de seguridad lo llamaba para que lo siguiera.
Juntos llegaron al patio. El jefe alto con paso desigual avanzaba en medio del agua, barriendo una corriente tras otra. Shangguan Jintong vio a un grupo de pollos en el techo y junto a ellos, un lobo rojizo que había cometido muchos crímenes. La figura de Long Qingping salía de la casa, siguiendo rápidamente.
Tanto él como ella giraban juntos. Shangguan Jintong fue perseguido por el espíritu de Long Qingping. Finalmente, su pelo se enganchó en las vallas del campo de tiro y logró escapar. Un cañón elevado salió desde la turbia agua. Las tanquetas solo mostraban sus cañones y parecían grandes tortugas al estirar su cuello para ver el agua.
Al llegar a la zona de los equipos agrícolas, dos tractors soviéticos llenos de personas se juntaron. Algunos intentaron subir pero acabaron resbalando al borde del tractor.
La corriente arrastró al jefe del departamento de seguridad mientras Shangguan Jintong, ayudado por el agua, logró liberarse. Se unió a una horda de perseguidos políticos. Los perseguidos se agarraban entre sí y avanzaban hacia la dike del Río Jiaolong. La vanguardia era liderada por el atleta especializado en salto alto, Wang Meizhan. Al final iba el ingeniero civil Liang Baitong. Entre ellos estaban Huoli, Ji Qiongzi, Qiqiasha y muchas otras personas cuyos nombres no recordaba. Shangguan Jintong se movía por la línea de perseguidos políticos con los cuatro miembros en acción. Qiqiasha le agarró del brazo.
Las mujeres se abrazaban a su ropa empapada, pareciendo desnudas. No pudo evitar mirar fugazmente a Huoli, Ji Qiongzi y Qiqiasha, las tres parejas de formas distintas. Aunque estaban fatigadas por el estado desastrosamente pobre de sus dueñas, seguían siendo hermosas, cálidas, santas e iridiscentes, en contraste con la crudeza del cadáver de Long Qingping. Estas tres parejas le devolvieron a Shangguan Jintong al ensueño infantil, haciendo que el espíritu de Long Qingping se alejara. Se sintió como una mariposa saliendo de la cuerpo negra de Long Qingping, secando sus alas en la luz del sol y volando libremente por los aires llenos de extrañas fragancias.Shangguan Jintong esperaba que esa ardua marcha en el agua nunca llegara a su fin, pero la presa del Río Dragón Volador desvaneció sus sueños. Los campesinos se agarraban de los hombros y permanecían parados junto al dique del río. El agua del llano, que fluía lentamente, se cubría con una nube densa, sin aves ni gaviotas. El gran pueblo de Dálan en el oeste se envolvía en una bruma blanca y sonidos caóticos procedían de todas direcciones.
Cuando la gran alacena de tejas rojas se derrumbó en el agua, el Río Dragón Volador se convirtió en un mar inmenso. En el dique del río, se escucharon llantos, tanto por la izquierda como por la derecha. El jefe de la aldea Li Du, con su cabeza canosa temblorosa, gritó con voz ronca: "Compañeros, no lloren, deben ser fuertes, tan solo unímonos y ningún obstáculo será imposible superarlo..." De repente, se agarró al pecho y cayó de rodillas en el dique. El jefe del despacho de la aldea intentó ayudarle, pero en cambio se tumbó en el suelo cubierto de barro. "¿Alguien sabe medicina? ¡Medicino, rápido a mi lado!" chilló el jefe del despacho.
Qiao Qisha y un derechista masculino corrieron hacia él. Examinaron sus pulsaciones, levantaron sus párpados, pincharon en los puntos Renzhong y Hegu, pero nada funcionó. El derechista dijo con indiferencia: "Está muerto, es una infartión."
Marilyn libró el grito de dolor alrededor del cuello de Shangguan Pandì.
La noche se apoderó del cielo y los campesinos temblaban junto al dique. Un globo aerostático iluminado con luces verdes cruzó el aire, dando esperanza, pero luego desapareció como un meteorito. A media noche, la lluvia cesó de repente e innumerables ranas comenzaron a cantar en coro, sacudidas por la respiración del río.
Cuando las ranas se calmaban, el viento susurraba entre los árboles que asomaban por encima del agua. Alguien saltó al río, como si un gran pez hubiera revoloteado en el agua. Nadie gritó ni se le prestó atención. Después de unos momentos, alguien más saltó. Esta vez la reacción fue aún menos entusiasta.