¿Qué es el amor? Cada uno tiene su propia respuesta. Este maldito asunto ha destrozado a innumerables héroes y caballeros, a damas de honor y talentosas mujeres. Según la historia de amor del abuelo, según las locuras amorosas de mi padre, y según el desierto amoroso que yo mismo padecí, resumí una ley metálica que se aplicaba solo a los amores de tres generaciones en nuestra familia: El primer elemento esencial para un amor pasional era un dolor punzante. El corazón atravesado manchaba la piel con sangre como goma de borrar, que corría desde el estómago hasta el intestino delgado y el grueso, transformándose en una masa negra, como aceite de rodilla, que salía del cuerpo.
El segundo elemento para un amor cruel era una crítica sin piedad. Ambos amantes deseaban desollar al otro, físicamente y psicológicamente, hasta arrancar las venas, los músculos y los órganos internos, negros o rojos, luego arrojar sus corazones el uno contra el otro en el aire, para que se estrellaran y rompieran. El tercer elemento para un amor frío era un silencio interminable, congelando a los enamorados como palitos de hielo. En el viento helado, bajo la nieve, en las corrientes de agua helada, y finalmente en los armarios del refrigerador moderno.
Así que los verdaderos amantes lucían pálidos como si fueran de hielo, con un temperatura corporal de 25 grados centígrados. Hablaban solo en silencio; no podían hablar. No era porque no quisieran, sino porque ya no podían.
Así que, el amor pasional, cruel y frío equivalía a sangre que se convierte en puré de rodilla, dos cuerpos ensangrentados juntos, y la conclusión del amor fue dos palitos de hielo con ojos grises abiertos.
En verano de 1923, el abuelo arrancó a la abuela de su burro y la llevó a la finca de sorgo. Esto marcaba el comienzo dramático del primer episodio de "sangre que se convierte en puré". En verano de 1926, cuando mi padre tenía tres años, Dai Fenglian, la sirvienta amada por la abuela, se colocó entre su madre y el abuelo como tercera persona. Esto fue el comienzo del segundo episodio, "desollar vivo". Su amor había pasado de un cielo ardiente a un infierno cruel.
Dai Fenglian era una año más joven que la abuela. En 1926, ella tenía dieciocho años y la abuela, diecinueve. La cuerpo de Dai Fenglian era fuerte con piernas largas y pies anchos, sus ojos eran redondos y negros en un rostro oscuro con una nariz pequeña y redonda y labios llenos y sensuales. En ese momento, nuestro taller de licor estaba floreciendo, la alta calidad de vino de sorgo se derramaba por toda Gaomi, envolviendo la finca con su aroma. Este ambiente hizo que todos en nuestra familia tuvieran un granito de arena del vino, y no solo el abuelo y la abuela; incluso la anciana Rápidas-Apuntes era capaz de beber medio litro una vez.
Dai Fenglian empezó a beber con la abuela, luego llegó a necesitar alcohol para vivir. El alcohol dañaba las personalidades; hacía que las personas fueran generosas, valientes y sin miedo al peligro. Pero también se volvían descuidadas, desatinadas y caídas en el vicio. El abuelo había comenzado su vida de ladrón, no por riquezas, sino para vivir. Vengarse, repetir la venganza, contra repetirse, esa regla cruel infinita transformaba a los inocentes y tímidos en ladrones astutos y valientes. El abuelo usó su "siete puntas de sable" para derribar a "El cuello flojo" y sus subordinados. Tras intimidar al abuelo de la familia, abandonó el taller de licor para vivir una vida romántica de robar casas y saquear.
La semilla del ladrón en Gaomi se propagaba constantemente: las autoridades creaban ladrones, la pobreza los producía, las traiciones amorosas y asesinatos generaban más ladrones. El abuelo con sus dos armas de jumento mató a "El cuello flojo" y sus subordinados en el río Negro, un acto heroico que se extendió rápidamente por todo el pueblo. Los pequeños ladrones vinieron a unirse a él. Así, entre 1925 y 1928, Gaomi tuvo su era dorada de la historia del crimen. El abuelo ganó fama y los gobernantes temblaron.
Durante este tiempo, el prefecto provincial, Cao Mengjiu, mantuvo un régimen dura. El abuelo recordaba el odio causado por los golpes con los zapatos de Cao. Él siempre buscaba oportunidades para vengarse. Su capacidad para enfrentarse directamente a la autoridad le otorgó fama como ladrón importante. En enero de 1926, él y dos hombres raptaron al único hijo del prefecto Cao, de cuarenta años. El niño tenía dientes blancos y una boca roja, aunque su cara se curvaba por el llanto, aún era muy hermoso. El abuelo dijo: "No llores, soy tu tío, te llevo a ver a tu tía!" El niño lloró más fuertemente y el abuelo se enojó, sacando su brillante daga y amenazándolo con ella.