Cerca de la hora del anochecer, se movió hacia la gran puerta del comité de la aldea.
La puerta de hierro grande tenía el grosor de un dedo ancho, y las puntas de los hierros estaban afiladas como lanza, incluso un joven no podría saltarlas.
A través de los espacios entre las barras de la reja, vio que en el gran patio del comité la nieve estaba negra y sucia.
Corrían de un lado a otro personas vestidas con ropa nueva y con nuevas gorras, con rostros redondos y calvos, con las mejillas llenas de grasa.
Algunas llevaban cabeza de cerdo desplumada —los orejones estaban rojos—;otras, pescados grayes;y otras, gallinas y pavos asesinados.Con su bastón de barra de agua tocó el hierro de la puerta, haciendo un ruido metálico.
Las personas que iban y venían en el patio parecían ocupadas, le lanzaron una mirada fría y continuaron caminando.
El anciano gritaba con rabia: “Jefe…
Líder…
¡Estoy inocente!¡Estoy a punto de morir de hambre!¡Incluso los japoneses no pudieron matarme con dieciocho puñaladas, estoy a punto de morir!”Un joven, que llevaba tres plumas metálicas en el bolsillo del chaleco, se acercó y preguntó fríamente: “Señor viejo, ¿por qué estás chillando?” Al ver tantas plumas en la pechera del joven, creyó que era un alto cargo, y se arrodilló sobre la nieve, sujetando las barras de hierro de la reja, suplicó: “Jefe, soy el oficial Chen Shibaodao.
El secretario del comité de mi brigada me ha quitado la ración de alimentos.
No he comido en tres días y estoy a punto de morir.
Incluso los japoneses no pudieron matarme con dieciocho puñaladas, ¡estoy a punto de morir!”El joven preguntó: “¿De qué aldea eres?”El anciano dijo sorprendido: “Jefe, ¿no me conoces?Soy Chen Shibaodao.”El joven sonrió y dijo: “¿Cómo podría saber que eres Chen Shibaodao?Vete a casa y busca a tu jefe de brigada.
El comité del comité ya está de vacaciones.”Tocó la reja de hierro durante mucho tiempo, pero nadie le prestó atención.
Las ventanas del patio daban una luz amarilla cálida, mientras las grandes copos de nieve caían silenciosamente frente a ellas.
En el pueblo se escucharon algunos truenos de pirotecnia y se dio cuenta de que era hora de despedir al dios de la chimenea.
El viejo pensó en volver a casa, pero apenas movió un pie cuando cayó hacia adelante, como si alguien lo empujara bruscamente desde atrás.
Su cara tocó el suelo cubierto de nieve y sintió que la nieve estaba increíblemente cálida.Esto le hizo recordar los brazos calientes de su madre, no, más bien su barriga cálida.
En el vientre de su madre, con los ojos cerrados, jugaba como un pez, sin preocupaciones, sin hambre ni frío.
Podía experimentar una vida en el vientre materno y sentía una inmensa felicidad al no tener hambre ni frio.
Los ladridos amortiguados de perros en el pueblo lo hicieron recordar que había dejado el vientre materno y entrado a este mundo.Las luces amarillas del comité del comité iluminaban como fuegos rápidos, mientras las peras de hinojo rojas ardían en las ventanas de la casa del secretario.
Todo se iluminaba con luz blanca cegadora, y el viento helado soplaba sobre la nieve, como si fuesen doradas y plateadas hojas.
Los dioses de chimenea en todas las casas volaban a través del cielo, montados en caballos hechos de papel, hacia el cielo lejano.
En la luz intensa, se sentía como si su cuerpo ardiera, como si estuviera quemándose.
Se quitó con prisa su abrigo roto, que estaba caliente;luego se quitó los pantalones de grueso algodón, que también estaban calientes;después los zapatos rotos y los calcetines, y sintió un gran calor, como si acabara de nacer.El joven con muchas plumas en el pecho levantó la mirada mientras escobaba la nieve por la mañana, y al ver al viejo desnudo aferrado a la puerta del comité, exclamó asombrado.