"Diao'gong, no lo hago por miedo;eres muy fuerte.
La gente dice que mataste a un oso en Japón con tus dientes."El padre dijo: "¡Basta!No quiero que me limpies."Tian Shenggu sacó una bola sucia de su chaqueta rota, y luego se acercó tembloroso.
Limpió la sangre superficialmente, y después sacó una pequeña bola de algodón que rompió en dos, tapando sus orificios nasales.Esta acción hizo que el padre sintiera un dolor aún más intenso en su nariz hinchada.
"¡No me asfixies!¡Quita esa maldita bola de algodón!"Tian Shenggu dijo: "Viejo Yu, lamento no poder ayudarte.
No te quiero lastimar."El padre dijo: "Tengo suficiente sangre, no me quites la bola de algodón.
¡Saca las bolas ahora!"Tian Shenggu se sonrojó y retiró las bolitas de algodón con aversión del rostro de su padre.La luz del amanecer era intensa sobre el suelo, una gota de cobre brillaba.
Liu Changshui estornudó, limpiándose la boca con la manga de la chaqueta.
"Diao'gong, ¿recuerdas a Deting que luchabas contigo en las grandes llanuras?"El padre se reanimó y observó el rostro delgado de Liu Changshui, intentando recordar al héroe juvenil.
Se le ocurrió un frío invierno, un cielo despejado pero gris, nubes moles volviendo a la tierra, los campos de maíz oscuros bajo esas nubes, el ronquido constante del río Mòqì, el fuerte viento oeste, el ladrido y jadeo de un perro salvaje, las explosiones crujientes de las granadas.
Todos estos sonidos le devolvían a su mente.
El olor a cadáveres podridos, caca de cuervos, pólvora de explosivos, "22" se agolpaban en sus recuerdos.
Con cada imagen y sonido, sintió un doloroso resurgir en su interior.Finalmente, una figura delgada con rostro y ojos amarillentos emergió de su mente.
Él había sacrificado su vida para proteger a su padre y madre, corriendo hacia el perro salvaje y detonando dos granadas.
La explosión violenta y la pálida nube de humo le causaron una sensación de compresión en el corazón y un dolor intenso en el área íntima, esa sola gonorrea sobreviviente se contraía con fuerza.
En los años posteriores, cada vez que pensaba en Qian'er - mi madre - este mismo dolor resurgía.El padre miraba con gratitud el rostro de Liu Changshui, y susurró: "Dezhi es tu tío pequeño.
¿Dónde te escondiste en aquel entonces?"Liu Changshui respondió con voz grave, pero su respuesta se perdió entre los murmullos de la gente.
A un centenar de metros del campamento, el sol rojo iluminaba desordenadamente a cientos de trabajadores forzados que emergían de debajo de las carretas y de los cobertizos de tela desgastada.
El capitán se alzó con orgullo, brillando en sus ojos, tomando un silbato de metal y emitía un trinoso sonido agudo entre las cien voces que formaban una sinfonía.
Algunas mulas también parecían ansiosas, y su relincho variado y ondulante tapó por completo el silbido.El padre había sido trabajador forzado durante más de un mes, y ahora se encontraba apartado del batallón, convirtiéndose en un observador avergonzado.
Observaba a la multitud moviéndose con una emoción amarga.
Algunos trabajadores forzados ordenaban las carretas, otros sacaban agua de pozos de la calle.
El padre vio el vapor de agua que emanaba de los recipientes y las mulas relinchando con su aliento seco.
Posteriormente, comenzaron a ascender las llamas del fuego, y el capitán convocó a cien trabajadores forzados, formándolos en fila para acercarse al padre.
Liu Changshui susurró: "Amigo, tu destino está cerca."El padre miraba con benevolencia a los trabajadores forzados que se acercaban bajo la luz del sol, sin sentido de miedo.
Estaba convencido de que la llegada del destino siempre traía un sentimiento especial, pero en ese momento no sentía nada fuera de lo normal.
Miró con desaprobación a la fila avanzando y burlándose de sus pasos desordenados y las variadas posturas típicas de agricultores.
Aunque el instructor gritaba consignas, los trabajadores forzados seguían moviendo sus pies individualmente.Cuando llegaron a cinco pasos del gran sicómoro, el instructor ordenó: "Detente".
Pero la fila no se detuvo;parecía que la gravedad y el impulso la mantenían parpadeante.
El padre evitaba mirarlos, poniendo más distancia.
En el campamento aún quedaban algunas personas, vigilando con armas, preparando el fuego, sacando agua para las mulas.
Las hierbas silvestres casi enterraban las calles, y parecía que todos los habitantes del pueblo habían desaparecido.El instructor gritó: "Compañeros, aunque somos trabajadores forzados, no somos tan diferentes de un batallón regular.
La Campaña HuáiBatalla naval ya ha comenzado, y las tropas en la línea del frente necesitan alimentos.