Song Gang se vistió rápidamente, se cepilló los dientes y fue a lavarse al pozo mientras charlaba con vecinos. Li Guangtou escuchaba, sus sospechas aumentando. Mientras tanto, la conversación entre Song Gang y sus vecinos era intercalada con pequeños estornudos de Song Gang.
Después del día tranquilo que Song Gang había tenido, su mente se había quedado en blanco sobre lo que le había pasado al río. Pero cuando pasó por el puente, un recuerdo borroso reapareció, y rápidamente dejó de pensar en ello.
La paz que encontró después de la noche intensa no fue cortada por los pensamientos del río. Algo parecido a una lluvia desaparecida dejó que Song Gang sintiera un verdadero alivio.
Después de un día agitado, cuando Li Guangtou volvió con manzanas rojas y grandes, Song Gang ya había preparado la cena. Li Guangtou se rió maliciosamente en su asiento, continuando sus bromas mientras comía. El mal humor que mostraba Li Guangtou hizo a Song Gang sentirse incómodo; no sabía cuál era el plan de Li Guangtou.
Tras la cena, Li Guangtou decidió hablar y le dijo a Song Gang que había ido al taller de confección para averiguar. Lin Hong estaba enferma, en cama todo el día. Li Guangtou golpeó la mesa: "Vete ahora mismo a casa de Lin Hong."
Song Gang quedó perplejo, mirando a Li Guangtou y luego hacia los plátanos sobre la silla, asumiendo que Li Guangtou quería que llevara manzanas. Negó con la cabeza.
"¡No iré! Y menos con manzanas." respondió Song Gang.
"¿Quién dijo que tenías que llevar manzanas? Son mis manzanas," replicó Li Guangtou, poniendo el pañuelo limpio en las manos de Song Gang. "Dáselas a ella."Song Gang seguía mirando a Li Guangtou con incredulidad, sin entender qué trampa era ésta. Li Guangtou, sonriente y orgulloso, explicó su plan a Song Gang. Le pidió que entrara en la habitación de Lin Hong llevando un pañuelo, mientras él esperaba afuera con una manzana. Song Gang debía quedarse callado frente a Lin Hong, cuando esta despertara y viera a Song Gang, éste le diría fríamente: "Ahora ya te rindes, ¿no?" luego lanzaría el pañuelo en la cama de Lin Hong, saldría corriendo sin detenerse. Después, Li Guangtou entraría con su manzana y trataría de consolar a Lin Hong. Una vez que Li Guangtou terminó de explicar su plan, se limpió el rastro de saliva en la comisura de los labios y se rió triunfante al decirle a Song Gang: "De esta manera, Lin Hong te olvidará por completo; comenzará a considerarte realmente." Song Gang bajó la cabeza, mientras Li Guangtou quedaba embriagado con su propio plan. Con entusiasmo le preguntó: "¿No es un truco malévolo?" Viendo que Song Gang no decía nada, Li Guangtou sacudió la mano y dijo: "Vete." Song Gang negó con la cabeza tristemente, diciendo: "Esa frase no puedo decirla." Li Guangtou se enojó, extendió su mano izquierda y dobló sus cinco dedos con la derecha, mientras decía: "Piensa un momento. Tu quinta estrategia fue tan inútil como las otras cuatro. No eran trucos malévole. ¡Todo dependió de mí! ¡Encontré una solución realmente malévola!" Dijo esto, alzó el pulgar en señal de aprobación y apuntó hacia la puerta: "Ve." Song Gang seguía negando con la cabeza, mordiéndose los labios. "Esa frase no puedo decirla." Li Guangtou gruñó, luego lo llamó cariñosamente por su nombre, diciendo: "Somos hermanos. Solo te pido que me ayudes una vez más. Te lo juro, esta será la última vez; prometo que nunca más te pediré ayuda." Li Guangtou arrastró a Song Gang de su silla y lo empujó hacia la puerta. Le entregó el pañuelo mientras él llevaba la manzana en la mano derecha. Ambos caminaron juntos hacia la casa de Lin Hong. Era un momento de tarde, aún se sentía el aire húmedo en las calles. Li Guangtou caminaba con orgullo, portando la manzana en su mano derecha, mientras Song Gang se arrastraba tristemente con el pañuelo en su mano izquierda. Todo lo que Li Guangtou dijo a lo largo del camino fue una marea de alentadores y promesas vacías. Le aseguró a Song Gang que después de conquistar a Lin Hong, la primera cosa que haría sería buscarle una novia aún más hermosa que ella en Rui Town; si no la encontraba allí, iría a otra ciudad, hasta llegar a todo el país y finalmente al mundo entero. Li Guangtou se rió maliciosamente: "Tal vez encontraré una novia con pelo rubio y ojos verdes de un país extranjero, para que vivas en una casa extranjera, comas comida extranjera, duermas en una cama extranjera, abrazes a una mujer extranjera, beses el rostro de una mujer extranjera, y tengas dos gemelos, un varón y una hembra, combinados con la civilización local e internacional..." Li Guangtou describía un futuro lleno de fantasías extranjeras mientras Song Gang caminaba tristemente en las calles de Rui Town. Li Guangtou no le prestó atención alguna a lo que decía, simplemente seguía los pasos del otro. Cuando Li Guangtou se detenía y hablaba con algún transeúnte, Song Gang también se detenía, mirando el ocaso con cierta confusión. Una vez que Li Guangtou continuó caminando, Song Gang lo siguió a regañadientes. Cuando Li Guangtou entró en la casa de Lin Hong y saludó a sus padres, este le dio una manzana a Lin Hong y le sonrió: "Lin Hong, escuché que estás enferma, te traigo esta manzana." Lin Hong aún no se había recuperado del golpe anterior. Miraba a Li Guangtou sin decir nada. Li Guangtou, al ver que Lin Hong no lo echaba, sintió un ligero triunfo en su interior y se sentó junto a la cama de Lin Hong. Sacó una manzana tras otra y las colocó junto a el cabecero de la cama, mientras decía: "Esto es la manzana más grande y roja que se ha vendido en Rui Town hasta ahora; recorrió tres tiendas para conseguirla." Lin Hong seguía sin decir nada. Li Guangtou creyó haber logrado su objetivo. Tomó suavemente la mano derecha de Lin Hong, preparándose para besarla. Sin embargo, Lin Hong despertó y retiró su mano bruscamente con un grito que helaba el alma. Los padres de Lin Hong escucharon el grito e ingresaron corriendo a la habitación, viendo a Lin Hong cobarde en un rincón, señalando furiosamente a Li Guangtou mientras gritaba: "¡Maldito! ¡Fuera!" Antes que Li Guangtou pudiera explicar, huyó como una ratita al escuchar esos gritos. Sin usar paletas ni palos de gallina, los padres de Lin Hong le golpearon a Li Guangtou hasta sacarlo del edificio y lanzándolo en la calle. Con un coro de improperios, incluyendo "sarnoso", "pordiosero" y más de diez insultos, estos dos hombres se despidieron con su veneno. Mientras los padres de Lin Hong se marchaban preocupados, Li Guangtou quedó parado, lleno de ira pero sin poder pensar en nada para decir. Los espectadores reían a carcajadas viendo a Li Guangtou y le preguntaron qué había pasado. "No fue nada," dijo Li Guangtou despreocupadamente, moviendo la mano como si fuera un asunto trivial: "Solo fue una pequeña disputa amorosa." Li Guangtou se dio la vuelta para marcharse cuando los padres de Lin Hong regresaron con las manzanas en la mano. Lanzaron a Li Guangtou las frutas, tratando de atarlo como si fuera un enemigo. Li Guangtou intentó esquivarlas, pero una vez que las manzanas se agotaron, él les hizo señas al público con tristeza y recogió cada una de las frutas rotas, diciéndoles: "Esto es mío." Luego, Li Guangtou caminó hacia el frente, llevando en sus manos rotas la manzana como un héroe. La multitud observaba mientras Li Guangtou limpiaba la fruta en su ropa y luego la llevaba a los labios para darle un gran mordisco. Susurró: "¡Deliciosa!" Mientras caminaba, se escuchaban las palabras de Mao Zedong resonar en sus labios: "Hoy damos el primer paso para reanudar nuestra marcha..."()