En la cama, el ronquido de Song Gang era tan fuerte que le despertaba a Lin Hong. Al despertar, ella se quedaba sin poder volver a dormirse, escuchando los ronquidos desordenados y gritos suaves de Song Gang en sueños.
Al amanecer, Song Gang se levantaba con nueva vitalidad, su rostro había recuperado el color natural. Lin Hong le tranquilizaba pensando que por la noche había sido agotado pero ahora estaba bien.
Song Gang comía desayuno alegremente y llevaba su comida del mediodía al trabajo, mientras Lin Hong lo acompañaba con su viejo triciclo de metal. Alrededor de las casas donde trabajaban, los compañeros de trabajo solían descansar en las escaleras. Song Gang observaba cómo Lin Hong montaba en su bicicleta y le decía que fuese con cuidado.
Cuando Song Gang cargaba contenedores durante dos meses, se les rompió la espalda al trabajar con los contenedores pesados. Mientras cargaba los contenedores, alguien lo llamó del barco. Giró demasiado rápido y sintió un ruido como si algo se quebrara dentro de él.
"Posiblemente me haya roto algo", dijo mientras soltaba los contenedores en el suelo y trataba de moverse.
Unos compañeros de trabajo lo ayudaron a sentarse sobre las escaleras. Uno le preguntó qué parte del cuerpo se había roto. Song Gang señaló la espalda, recordando el ruido que había sentido al girar.
"Posiblemente me haya torcido algo", respondió Song Gang.
Los compañeros de trabajo se aseguraron de que no estuviera realmente herido y le aconsejaron irse a casa. Pero él decidió descansar en las escaleras durante un rato más.
Durante una hora, Song Gang sentado en las escaleras, observaba cómo los compañeros de trabajo trabajaban arduamente. Decidido a recuperarse, cargó solo un contenedor y se movió con cuidado, pero al intentar enderezarse sintió un dolor agudo y cayó.
Los compañeros de trabajo lo ayudaron a levantarlo. La intensidad del dolor hizo que Song Gang gimió fuertemente, pareciendo una langosta en el agua.
Un compañero de trabajo decidió llevarlo al hospital pero Song Gang se negaba. "No me lleven al hospital", gritó mientras se retorcía.
Los compañeros de trabajo lo llevaron a un carretel y caminaron por la calle, cargando a Song Gang con dificultad hasta su casa.
En el muelle, E Li Guangtóu, quien había vuelto de las ciudades más lejanas, estaba sentado en una berlina roja junto a una mujer hermosa. No notó a Song Gang cuando pasaron juntos. "E Li Guangtóu", pensó Song Gang antes de que su dolor lo ahogara.()