Antes de dormir cada noche, Lin Hong lloraba. Pensaba en cómo Song Gang se había marchado sin llevarse ni un centavo de casa.
Lin Hong no le contó la verdad a nadie sobre lo que había pasado; solo dijo que Song Gang se había ido al sur para hacer negocios. En Liu Town, Su Maman vendía falsas virginidades artificiales, pero Lin Hong creyó que Song Gang también lo hacía y eso le resultaba doloroso de escuchar.
Días después, Lin Hong esperaba una carta de Song Gang. Cada mediodía se dirigía al puesto de reparto en el fábrica para ver si un paquete estaba destinado a ella. Pero Song Gang no escribió; un mes más tarde, llamó por teléfono.
Era noche cuando Song Gang llamó desde la tienda de pasteles de Su Maman. Lin Hong corrió hacia su casa y se apresuró a contestar el teléfono; escuchó la voz de Song Gang en el otro lado del auricular: "Lin Hong, ¿cómo estás?"
Las lágrimas comenzaron a llenar los ojos de Lin Hong mientras ella gritaba al teléfono: "Regresa, regresa ahora mismo!"
Song Gang respondió desde el otro lado: "Te prometo que volveré...". Lin Hong seguía gritando: "¡Regresa ya!". En un intercambio vacilante, Song Gang finalmente colgó y Lin Hong, aún con la mano en el teléfono, siguió hablando. Escuchó unos sonidos de línea cortada y colgó desanimada.
Entonces recordó que no había preguntado cómo estaba Song Gang; solo le había dicho "vuelve" muchas veces. Con una mezcla de tristeza y frustración, Lin Hong se miró las manos y luego observó a Su Maman, sentada detrás del mostrador con un semblante sombrío. Lin Hong sonrió tristemente y Su Maman también.
Lin Hong salió de la tienda de pasteles, queriendo hablar con Su Maman pero sin saber sobre qué; finalmente se alejó con la cabeza baja.
En los meses siguientes, Su Maman y Lin Hong comparte el mismo dolor. Cuando Zhou You, el estafador callejero, desapareció, Su Maman comenzó a engordar; la gente rumoreaba sobre su embarazo y especulaba sobre quién era el padre. A medida que la sospecha crecía, la lista de posibles sospechosos alcanzaba los cien. Zhao Poeta fue uno de ellos; en realidad, fue el último en ser acusado. Cuando Zhao Poeta juró su inocencia y se golpeó al suelo con rabia, la gente no dudó más en culparlo.
Zhao Poeta nos explicó a los residentes de Liu Town: "Su Maman, aunque no es guapa, es una mujer rica; si le hicieran el amor, ¿dónde viviría?" Zhao Poeta dijo: "¡Ya estaba viviendo en la otra tienda de pasteles como dueño!". Los vecinos comenzaron a creer que Zhao Poeta era inocente. Sin embargo, nadie sospechaba que fuera Zhou You.
Zhou You fue un gran estafador; con tres mil mujeres virgenes, llegó a Liu Town. Las mujeres se las acostaban con jueces y organizadores de concursos, hasta con Li Guangtou y Liu Xinxin. En el final del día, solo Zhou You logró el placer real; dejó a Su Maman, la única mujer virgen de Liu Town, convertida en una ex-virgen.
Cinco meses después de que Zhou You se fuera, Su Maman comenzó a engordar. Siguiendo su rutina habitual, sentada detrás del mostrador, ya no hablaba con las empleadas ni con los clientes; su rostro estaba lleno de tristeza y desilusión, sin sonrisa alguna.
Su Maman, quien solía parecer distraída, se sumió en la tristeza. Suspiraba frecuentemente e incluso lloraba a veces. No podía entender por qué su destino se repetía en su hija.
En los primeros días, el pueblo estuvo interesado y emocionado; poco después se acostumbró a la situación. La gente decía: "Así es Su Maman". Nadie sabía quién era el padre de Su Maman, pero todos recordaban que había nacido ella.
Ahora, una misteriosa figura le había dejado un bebé en su vientre. Al cabo de diez meses, dio a luz a una niña y la llamó Su Zhou. A pesar de los rumores, nadie sospechaba de Zhou You; ahora la gente se interesaba más por las profecías; especulaban que la niña Su Zhou llegaría a ser como sus abuela y madre.
La gente decía: "Así es el destino".