### Escena Final:
En ese momento, dos figuras se acercaron.
Uno era un hombre de complexión musculosa,
mientras que el otro parecía robusto.
El primero, Ruan Bóqīn, dijo:
"¡Monje! ¿Cómo estás? He venido a ayudarte."
Xuanzang reconoció la voz del jefe del mal.
"¡Ruan! Gracias por tu ayuda. Estoy seguro de que seremos amigos para siempre."
Con una sonrisa, Ruan Bóqīn dijo:
"Somos vecinos y compatriotas,
y estos eran mis compañeros.
Sigamos adelante juntos."Pasó el colina, y se oyó un fuerte ruido de viento. Bó Qin dijo: "Maestro, no te marches, te quedas aquí. Esa es una puma que viene por la brisa, esperaré a atraparlo para cuidarte." Tras escuchar esto, Tripitaka se asustó y no osó dar un paso.
El príncipe tomó su lanzón de acero e hizo un movimiento hacia adelante. Se encontraron con una puma manchada que se les cruzó en frente. La puma vio a Bó Qin y quedó paralizada. Él la atrapó sin dificultad.
Bó Qin, después de liberar a la puma, invocó a Tripitaka para comer algo. Tripitaka cerró los puños y dijo: "¡Bien hecho! Maestro, no me mientas, desde el momento en que salí del seno materno, he sido monje y nunca he probado carne."
Bó Qin escuchando esto se quedó pensativo por un rato. Dijo: "Maestro, nuestra familia ha comido carnívoros durante generaciones. Incluso si tenemos bambúes, hongos de otoño, verduras secas y tofu, estos son todos cocinados con el aceite de ciervos, tigres, leones y otros animales salvajes. ¿Cómo es que no comes carne?"
Tripitaka respondió: "No me importa si muero de hambre, pero romperé mi promesa de vegetarianismo."
Bó Qin, preocupado, dijo: "¿Y si murieras?" Tripitaka contestó:
"Gracias por salvarme. Incluso si muriere de hambre, prefiero morir aquí a alimentar al león." La madre de Bó Qin escuchando esto exclamó: "Hijo, no te pongas a conversar con el monje sobre estas cosas. Tengo algo para servirle."
Bó Qin preguntó: "¿Qué tienes?" Su madre respondió: "No te preocupes, lo tengo todo listo." Llamó a su esposa y sacó una olla pequeña. La limpia con agua caliente y aceite, se la limpia y lava varias veces, hasta que la vuelve a colocar en el fuego.
Preparó un tazón de agua hirviendo para apartarlo del uso. Luego hizo una infusión con hojas de zarzamora silvestre, luego cocinó arroz amarillo y legumbres secas, sirviéndolas en dos platos que puso en la mesa.
Su madre le dijo a Tripitaka: "Monje, te invito a comer esta comida pura. Es hecha por mí y mi esposa." Tripitaka agradeció su hospitalidad antes de sentarse para comer. Bó Qin preparó un banquete sin sal ni salsa, incluyendo carne de ciervo, ursos, serpientes, zorros y conejos, acompañada de trozos secos de venado picados, todo dispuesto en platos repletos.
Mientras estaban comiendo, Tripitaka comenzó a recitar oraciones. Bó Qin se asustó al escuchar esto y no osó comer. Se levantó y se quedó parado junto a la mesa. Tripitaka recitó las oraciones por un rato y luego les pidió que se sentaran para comer.
El príncipe comió sin atreverse a tocar el alimento, mientras Tripitaka continuaba con sus oraciones. Justo cuando iba a tomar algo, Tripitaka comenzó a recitar una oración de purificación.