Luego, junto con Mo-Huang, se dirigieron al gobernador del condado Jinyin para informarle.Al llegar a Jinyin, Gran Samente vio el cadáver de Bishu y a Bicheng arrastrado por Bixian.
Dijo: "Este no es un corte de espada".
Mo-Huang dijo: "¡Es cierto!¡Bixi lo devoró del cuello en su afán!"Gran Samente respondió: "En ese caso, sácalos y quítale la piel.
Podemos dejarla para que Ao Shun y sus hijos se diviertan".
También ataron a Bicheng con una cuerda y le encargaron al Bóxaro de las Ovejas Divinas;hicieron lo mismo con Bishu, confiándolo a Bixian.
Los llevaron hasta Jinyin para informar sobre el incidente.El gobernador y los funcionarios escucharon esto con atención y pidieron que se presentaran todos frente al tribunal local.
Gran Samente explicó la situación: "¡Nuestro viaje ha destruido a Bishu, pero hemos capturado vivos a Bixi y Bicheng!Los llevaremos para que el juez examine su condición".Todos siguieron las instrucciones, abandonaron el palacio del dragón y se dirigieron al condado Jinyin.
Gran Samente voló por el aire, llamando: "¡Gobernador de Jinyin!¡Altofuncionarios!¡Ciudadanos!Escúchenme: Soy un santo budista enviado a Occidente para recoger manuscritos sagrados en nombre del reino de la Gran China.
Este año, vuestro condado ha estado ofreciendo luces doradas para honrar a los dioses.
En realidad, este es el demonio Bixi.
Estuve pasando por aquí y observé cómo tomaba las velas y nuestras provisiones.
Ahora se han deshecho de la cueva y los demonios.
A partir de ahora, no ofrezcan más velas doradas;"Será un alivio para vuestros ciudadanos." Dentro del monasterio Cisyun, Zhu Bajie y Sha Wujing custodiaban a Tang Seng mientras entraba en el templo.De repente, escuchó la voz del Guardián de los Cielos en el aire: "¡Oigan todos los funcionarios y ciudadanos de Jiningfu!
Soy un santo budista enviado desde el Este de la Tierra China para recoger el manuscrito del Oeste.El farol de oro que este monstruo del rinoceronte falsificaba como el bendición de todos los budhas se ofrecía cada año en el condado.Cuando pasábamos por allí, vimos que ese monstruo había englobado el aceite de las lámparas y a su maestro.
Específicamente solicitamos al cielo para domarle.Ya se han eliminado los demonios del cueva, ya no representarán ninguna amenaza para ustedes.Desde este día en adelante, no se debe más honrar la lámpara de oro para evitar causar sufrimiento a los súbditos y gastos excesivos.Oí las palabras del Hermano Mayor, dejé a Tang Seng y el equipaje, me elevé en nube para preguntar: "Gran Maestro, ¿cómo procedemos con este monstruo?"”Ya, la verdad es que merece este castigo, ¿qué más se puede decir?" El Cuarto Estrella dijo: "El Señor del Cielo de Jabalí ha estado recientemente bien entendido y justo.
¡Qué bien!" El Zhu Bajie dijo: "Porque he hecho monje estos años, también he aprendido un poco."Los dioses realmente arrojaron al rinoceronte, rodeados de nubes multicolores, hasta el salón del gobernador.
Esto asustó a los funcionarios y la gente tanto dentro como fuera de la ciudad, que en sus casas establecieron ofrendas y se inclinaban ante los dioses.
En poco tiempo, los monjes de la Misericordia de la Montaña Cogieron al Abad en un rickshaw y lo llevaron al salón del gobernador, donde el Camarero les dijo:"Gracias a usted, Sr.
Estrella Supremo por rescatarnos.
Por no ver a mi discípulo, estuve preocupado.
Ahora que finalmente nos has liberado con éxito!" El Camarero dijo: "Desde que me separé del Maestro hace días, el viejo Sun subió al cielo para investigar.
Gracias a la Estrella Dorada de los Cielos, reconoció al monstruo como un rinoceronte y nos pidió a las Cuatro Estrellas Animales.
Enseguida informé al Emperador Jade, quien me mandó hasta la cueva.
El jefe del rinoceronte huyó, pero gracias a los Hermanos Batalión y Guan, pudimos salvar a nuestro Maestro.
El viejo Sun luchó junto con las Estrellas de Agua y Alfa, persiguiendo al monstruo hasta el Océano Occidental, donde el dragón nos ayudó y finalmente capturamos al rinoceronte para interrogarlo."El Abad elogió repetidamente a los Camareros.
Luego vieron que los funcionarios principales y sus subordinados estaban quemando velas sagradas y ardiendo incienso, rindiéndoles honores.
Poco después, Zhu Bajie se puso exaltado, sacó su navaja y cortó la cabeza del hijo de Borrar Polvo, luego otra de Borrar Calor.
Luego tomó una sierra para cortar las cuatro cuernas.El Gran Sun tenía un plan: ordenó a los cuatro Camareros que llevaran esas cuatro cuernas al cielo como ofrenda al Emperador Jade y devolvieran el mensaje.
Se quedó con una cuerna en el salón del gobernador para asegurarse de que no se volvieran a cobrar impuestos por velas, y llevó la otra hacia el Monte del Espíritu Sincero.Los funcionarios de la ciudad les retuvieron a los cuatro.
Organizaron un festín vegetariano, convocando a todos los oficiales locales para acompañarlos.
Al mismo tiempo, publicaron una notificación para que en el próximo año no se quemaran velas doradas y se cancelara la obligación de comprar aceite a grandes comerciantes.
También ordenaron a los carniceros matar al rinoceronte, curar y secar su piel para hacer armaduras, distribuyendo la carne entre los funcionarios y otros.
Además, gastaron fondos en adquirir terrenos vacíos y construir un templo dedicado a los cuatro Camareros.
También establecieron estelas para el Abad y sus compañeros, marcando su memoria.Los monjes dejaron de preocuparse y disfrutaron de la hospitalidad generosa de los grandes comerciantes de aceite, que les daban ofrendas en cada visita.
Zhu Bajie quedó satisfecho y llevó algunos objetos valiosos al rickshaw para distribuirlos entre las celebraciones.Pasaron un mes aún sin poder partir.
El Abad ordenó: "Sun Wukong, entrega todos los objetos a los monjes de la Misericordia como regalo.
Ocúntalos a esas grandes familias comerciantes y ve al amanecer.
Tememos que te distraigas y retrases el viaje, ofendiendo a Buda y causando desgracias."El Camarero distribuyó todo lo acordado.Al siguiente día, muy temprano, llamó a Zhu Bajie para preparar los caballos.
El camello dormitaba y se quejaba: "¿Por qué me pones al galope tan temprano?"El Camarero le gritó: "El Abad te ha encargado marcharte!"Zhu Bajie se frotó la cara y dijo: "¡Otro chiste del Abad!Me invitaron a cenas de los 240 comerciantes.
Hemos comido más de treinta veces.
¿Por qué tengo que quedarme hambriento ahora?"El Abad le regañó: "¡Boba criatura sin cerebro!¡No digas tonterías!¡Despierta pronto y viste!Si sigues insistiendo, te castigaré con el bastón de jin cu!"Zhu Bajie se puso asustado y saltó del lecho, llamando a Sha Wujing: "¡Al galope vienen!"Sha Wujing también se levantó.
Cada uno preparó su equipaje.El Abad les hizo una señal para que fueran silenciosos y no despertaran al monasterio.
Se montaron en los caballos, abrieron la puerta y salieron.
Ese viaje se dice: "Sueltan el pajarillo de plata y vuela un hermoso colibrí;libran al dragón de las cadenas, huyendo sin control." No sabemos qué sucederá cuando amanezca y veamos cómo los agradecidos celebrarán.
A la próxima —