Ximen Nao se apoyaba contra aquel famoso árbol de cerezo, con su pata izquierda sujetando un sombrero de paja lleno de cerezas amarillas.
Con frecuencia, con su pata derecha, cogía una cereza y la lanzaba a su boca con precisión.
Masticaba sin prisa y soltaba la cáscara varios metros lejos.
Su elegante postura hacía que dudara si aquel perro «maldito» no había resultado gravemente herido por los fuegos artificiales.A cinco metros del débil sauce cerezo de Ximen Nao, Butterfly Mist sostenía un espejo con una mano y un cepillo de plástico medio dañado con la otra, poseándose ante el espejo.
¡Maldita sea!Tu debilidad es el avaricia.
Un pequeño espejo y medio cepillo sucio ya te convierten en macho porcino.
En un lugar a más de diez metros, las decenas de cerdas que habían saltado al patio empezaron a chillar y a mirar hacia nuestra dirección.
Ximen Nao lanzaba de vez en cuando cerezas desde su sombrero.
Cada cereza caída causaba una pelea entre los porcinos.
Tío, tío, no te olvides de mí, también te amo, estamos dispuestas a heredar tu linaje para ti.
Las cerdas empujaban a Ximen Nao con sus palabras, y él estaba tan embriagado que se sentía invencible.
Se balanceaba en sus patas traseras, canturreando mientras sostenía el sombrero de paja y bailaba.
Las decenas de cerdas seguían su ritmo: algunas giraban en círculos, otras daban volteretas por el suelo.
Su baja calidad y las grotescas posturas me producían desprecio.
Mientras tanto, Butterfly Mist dejó sus espejo y cepillo junto al tronco del árbol, se sacudió la cola mientras movía caderas hacia Ximen Nao.
Cuando llegó a su lado, Butterfly Mist se dio la vuelta bruscamente, arqueando las caderas altivamente.
Salté hacia ellos como un gnu en el desierto africano, deteniendo sus planes a último minuto.Mi presencia inmediatamente redujo la pasión de Butterfly Mist.
Se dio la vuelta y retrocedió hasta el árbol delgado, lamí la hoja roja por los insectos que había en su boca.
Las cerdas son caprichosas e infieles;es parte de su naturaleza.
Es lo que permite que las cerdas con mejores genes lleguen a sus úteros y produzcan cerdos excelentes.
Es simple, incluso los cerdos entienden esto.
¿Cómo puede Ximen Nao no entenderlo?Tiró el sombrero de paja lleno de cerezas hacia mí, mientras rugía:“Maldito, has arruinado mi buen momento!”Salté y sujeté rápidamente la orilla del sombrero, luego me levanté de un salto con las patas traseras.
Me volví a girar, y el cuerpo, junto con la pata derecha, se movió en una mitad de vuelta como si fuera un atleta lanzando un disco.
Con gran fuerza, lancé el sombrero lleno de cerezas hacia la luna.
Un hermoso canto del sombrero resonó por los aires: Laaa-aaa~ Laa-la-la~ Mama's hat flies~ Mama's hat flies to the moon~ Laa-la-la.
En el rugido de las cerdas—ya no solo eran esas cerdas, sino que cientos de cerdos en el corral se habían salido de sus estrechos, con los que se apoyaban, y se acercaban hacia nosotros—me levanté con mis patas, dije:“Ximen Nao, no pretendía arruinar tu buen momento, era por nuestro bienestar genético.”Salté al aire, me lancé en dirección a Ximen Nao.
Al mismo tiempo que saltaba sobre él, él se lanzó hacia mí.
Nos encontramos a unos dos metros del suelo, nuestras bocas chocaron fuertemente.
Sentí la dureza de sus labios y el sabor dulzón-amarillento de su boca.
Mi nariz tembló, mis oídos retumbaban con el canto del sombrero, y caí al suelo.
Me rodé y me levanté, limpiándome la nariz con una pata.
Había sangre azul en mis uñas.
Murmuré:“¡Maldito seas!”Ximen Nao también se rodó y se levantó, limpiando la sangre de su nariz con una pata.
Rugió:“¡Maldito seas!”Laa-la~ Laa-la-la~ Mama's hat lost~ Llaman al canto del sombrero en el aire.
La luna giraba sobre nosotros, parecía un cohete en el aire, el sombrero de paja se movía con elegancia y parecía una satélite lunar.