Ese agosto, el clima era extraordinariamente sofocante y el agua caía con frecuencia como si el cielo se hubiera roto.
El arroyo que estaba junto al corral de cerdos estaba lleno de aguas de otoño, la tierra húmeda parecía un pan fermentado.
Casi cincuenta árboles de cerezo viejos no resistían el exceso de agua y las hojas se caían secas, esperando morir.
Los postes de madera de sauce y aliso que servían de soporte para el corral, ya habían brotado largos tallos;y los paliotes hechos con troncos de maíz alto, estaban cubiertos por manchas grises y blancas, las huellas del hongo.
Los desechos de cerdos se fermentaban en el aire, y el corral estaba impregnado de un olor fétido.Pronto, un fuerte terremoto sacudió una zona cercana a Tangshan, y los temblores se hicieron sentir aquí.
Como resultado, cayeron varias granjas de cerdos, que eran de construcción precaria.Mi dormitorio también emitía un sonido chirriante, y parecía que los vigotes también iban a colapsar.Otra vez se produjo una lluvia de meteoritos, grandes estrellas del cielo lanzando rugidos que cortaban el silencio nocturno, destellando con intensa luz y chocando violentamente contra la tierra, haciendo temblar el suelo.En este momento, mis más de veinte jijiangidas gestantes estaban enormemente encinta y entraron en el periodo de parto.Tiao Xiaosan seguía viviendo en la casa contigua a la mía.
Después de pelearse conmigo, quedó ciego del ojo derecho y solo tenía un poco de visión en el izquierdo.
Eso fue su desgracia, algo que me hizo sentir profundo pesar.En los días de primavera, hubo dos cerdas que, a pesar de varias tentativas, no pudieron concebir.
Pensé en pedirle a Tiao Xiaosan que intentara con ellas, como una forma de disculparme por la adversidad.
Sin embargo, él respondió con un tono grave:"Xiaosan, Xiaosan, el hombre puede ser matado pero no humillado!He perdido la batalla y eso es todo, por favor ten respeto, no uses este método para humillarme."Sus palabras me golpearon profundamente.
Comprendí que debía ver a Tiao Xiaosan con nuevos ojos.Desde la derrota, Tiao Xiaosan se había vuelto mucho más serio y había dejado de lado sus viejas costumbres de comerse el plato entero y hablar sin parar.
Sin embargo, una nueva desgracia se cernía sobre él.
El destino estaba interconectado con la mía, o tal vez no.
Las dos cerdas que no habían podido concebir se llevaban a Tiao Xiaosan.
Él se sentó detrás de ellas, silencioso y sin emociones, como una estatua fría.
Los trabajadores del corral creyeron que ya había perdido su capacidad sexual.Para mejorar la calidad de carne de los cerdos retirados, a menudo les realizaban un cirugía.
Tiao Xiaosan fue sometido a tal crueldad.
Para un crío de cerdo no desarrollado, era una pequeña operación que duraba solo unos minutos.
Pero para un adulto como Tiao Xiaosan, quien en las montañas de Yimeng había tenido amantes ardientes, significaba una cirugía peligrosa con alta probabilidad de muerte.Diez soldados civiles lo tiraron al pie de un árbol de cerezo inclinado.
Tiao Xiaosan luchó desesperadamente y dos soldados se heririeron gravemente en la mano.
Cada uno le sujetaba una pierna, lo dejaban boca arriba hacia el cielo, con un tronco horizontal presionándole el cuello por ambos lados.
En su boca se introdujo un granito de huevo liso que impedía que ahogara o degluyera.
El hombre armado con la navaja era un viejo calvo y calva solo en las mejillas y la nuca, cubierto de pelos blancos mezclados.
Tengo una natural antipatía hacia este individuo;al escuchar su nombre, me vino a la mente que había sido mi enemigo del segundo y primer existir, Xu Bao.Este viejo estaba severamente enfermo con asma y apenas podía exhalar un suspiro.
Cuando los otros sujetaban a Tiao Xiaosan, él se apartaba al margen observando indiferente.
Golden Dragon dijo:"Xu, ¿qué te pasó?¿Cortaste alguna arteria?""¡Hombre, no te asombres!Esto es lo que hacen todos los cerdos de este tipo," respondió Xu Bao fríamente."Pero si no le haces nada, morirá pronto," dijo Golden Dragon con preocupación."Morir...
eso está bien.
¿No es mejor para él?" bromeó Xu Bao sin expresión en su rostro.
"Tiene un buen corte y al menos puede proporcionar unos doscientos kilos de carne.
La carne del cerdo siempre tiene cierta textura, pero al menos es mejor que el tofu."Tiao Xiaosan no murió, pero sabía que había pensado en la muerte.
Un cerdo, sometido a tal tormento físico y psicológico, estaba lleno de dolor y avergonzado.
La sangre brotaba copiosamente, acumulándose en dos cuencos, hasta que fue absorbida por el viejo árbol de cerezo.
Al año siguiente, los frutos del árbol estaban manchados con un color rojizo debido a la gran pérdida de sangre.La deshidratación y la gran pérdida de sangre hicieron que su cuerpo se hundiera.
Salté al corral y me acerqué a Tiao Xiaosan, queriendo consolarlo, pero no encontraba las palabras adecuadas para hacerlo.
Agarré una viga de calabaza de la sala abandonada del generador y le ofrecí un frágil melón verde:"Xiaosan, come algo, puede que te ayude..."Él se inclinó ligeramente hacia mí usando su ojo izquierdo para verme a través de la visión residual, y con los dientes apretados me dijo:"Hermano Xiao...
hoy soy tu futuro mañana...
este es el destino del cerdo..." Luego se agachó, las costillas parecían desmoronarse."Xiao Tiao, Xiao Tiao," grité "¡No puedes morir!¡Xiao Tiao..."Pero ya no obtuve respuesta.
Mis ojos se llenaron de lágrimas de arrepentimiento y dolor.
Reflexionaba, me arrepentía.
En apariencia, Tiao Xiaosan había muerto a manos de Xu Bao, pero en realidad fue a causa mía.Alcanzó mis pensamientos una melodía familiar: "La canción del sombrero de paja", aunque sus letras habían sido alteradas drásticamente:"Madre...