Cada rostro lucía una capa de aceite de burro, reflejando fatiga;parecían burros recién sacados de una trilla.
Hermanos, ¡ustedes se han esforzado mucho!Tomé la oportunidad para coger a una dama y preguntar: "¿Cuántos platos más quedan?"La dama respondió: "Aproximadamente veinte, pero no lo sé con certeza.
Van a salir hasta que los cocinen."Le señalé a mis amigos en la mesa: "Ya comieron bastante, ¿podría servir menos platos?"La dama pareció incomoda y dijo: "Pedisteis un burro entero, ¿cómo puede haberse terminado tan pronto?""De veras no podemos más", pedí con lágrimas en los ojos.
"Amable dama, si me permite hacer una petición, seleccione platos con características únicas y deje el resto para otro día."La dama asintió: "Está bien, te lo pediré a la cocina."El último plato salió:";Dragon y fénix auspiciosos, por favor disfruten."Había gratitud en cada rostro, hermanos y hermanas, sonrisas de complacencia."¡No me agradecen a mí!¡A él!" señaló hacia mí.
"El Dragon y Fénix no se hacen fácilmente, es un plato que rompe el corazón.
Algunas personalidades famosas lo pidieron pero no pudieron comérselo por falta de nivel.
Podría decir: ¡Buena suerte con este festín!"Me sirvió tres tazones de licor negro (un famoso licor para digestión y estómago del mercado de la Ciudad de Oolong).
Este licor es agresivo como una máquina de picar carne, hacía que todos roncaran en el interior."¡No se asusten si sienten vibraciones!Es el doctor del vino", señaló a mí.
"¡Coman y coman, ¡marchaos y almorzáis!¡El Dragon y Fénix pierden su sabor si se dejan fríos!" Tomó un cabezal de dragón y lo puso en el plato de la dama que parecía muy interesada en los burros.
Ella no dudó y comenzó a masticar con gran entusiasmo;todos saquemos nuestras cucharas, como una tormenta de viento arrancando nubes, devoraron "Dragon y Fénix" en un instante.Él sonrió siniestramente: "¡Esta noche no dormiré!"¿Entendéis el significado?Amigos, señoras y señores, esta historia llega a su fin, pero nuestra amistad con ustedes es profunda;quiero seguir charlando un poco más.Esa noche, una fila de borrachos salimos del "Hotel Oolong" después del festín y nos dimos cuenta de que eran las tres de la madrugada.
El cielo estaba lleno de estrellas, el suelo se había vuelto frío con rocío.
La calle de los burros resplandecía con un brillo verde húmedo;gatos borrachos peleaban en los tejados y producían ruidos fuertes.
El rocío era tan frío como nieve, obligando a las plantas a caer sus hojas.
Algunos borrachos comenzaron a cantar canciones revolucionarias, versos al azar, con una mezcla de acentos y estilos, pareciendo peores que los gatos sobre el tejado.
En medio del ruido, se escuchó un conjunto de sonidos delicados en la calzada.
Pronto, una pequeña burra negra, con pies como tazas y ojos como faroles, llegó galopando hasta nosotros.
Todos quedamos impresionados;incluso los que cantaban cerraron la boca.
Un joven de espaldas a un gran bulto se detuvo en el centro de la calle, negro y brillante, silencioso como una escultura viviente.Nos quedamos petrificados, esperando que la realidad confirmara lo que habíamos oído.
De repente, una sombra volvió del tejado, cayendo sobre el lomo de la burra.
Era un joven, con una gabarra en la espalda y un par de escamas parecidas a las de un pez brillando en su piel;sostenía un cuchillo de hoja de bambú reluciente.Capítulo 5Querido Maestro Mo Yan:¡Hola!No se cómo expresar mis sentimientos actuales, amado maestro y el que más amo.
Su carta es como una botella de vino excelente, un trueno en primavera, una inyección de morfina, un gran chicle...
me ha dado la primavera de la vida, salud física y felicidad mental!No soy un falso caballero modesto.
Siento y declaro que soy talentoso, pero siempre me han dejado en el anonimato como Yang Yuhuan, o trabajando sin reconocimiento como un caballo milagroso.
Ahora, finalmente, aparecen E Li Longji y el Señor Boreas!Mi talento ha sido reconocido por usted y el famoso editor número nueve de China, Ma Zhou.
¡Estoy tan feliz que quiero saltar con alegría!¿Cómo celebrarlo?Con un buen vino.Maestro, me tomó tiempo en leer su obra "La Calle de los Burros", lo cual me agradeció sinceramente.
Permítame responder cada una de sus preguntas.Capítulo 1 (1)En mi novela, el feo y travieso espíritu maldito que causó revuelo en la Tierra de Carnes vive realmente en nuestro País del Vino.
Algunos funcionarios corruptos aquí son tan deshonestos que incluso se atreven a matar a bebés varones.
Esto me lo contó mi suegra (ex profesora asociada de una academia de cocina y directora principal del centro especializado en alimentos).
Dijo que en el suburbio de nuestra ciudad había aldeas dedicadas a la producción de niños carnes, donde vender a estos niños era visto como un asunto corriente.
Como vender cerdos engordados, no causaba ninguna conmoción.Creo firmemente que mi suegra no me habría mentido.
Si ella lo hizo, ¿para qué?No se gana ni fama ni beneficios.
Por lo tanto, puedo estar seguro de que es la verdad.
Sé que esta historia tiene implicaciones graves y podría causar problemas si la escribo.
Sin embargo, como mi maestro me enseñó, los escritores deben enfrentarse con valentía a la vida real, incluso si significa arriesgar su propia integridad.
Por lo tanto, decidí escribirla sin miedo.Además, aunque entiendo que una obra literaria debe provenir de la vida y excederla, y que los personajes deben ser típicos en un ambiente típico, en mi obra agregué ciertos detalles para hacer al espíritu maldito más definido.
El joven valiente con escamas es un héroe misterioso de nuestro País del Vino, famoso por su justicia y bondad.
Los bandidos y lindanos en la Calle de los Burros reciben sus beneficios y lo ven como un dios.
Aunque nunca he visto su semblante serio, sé que está en todas partes.
Las autoridades se revuelven ante él, el pueblo habla de él con entusiasmo, incluso el comisario se pone nervioso al mencionarlo.El hecho del joven valiente es una necesidad social, y sus acciones justas realmente calman las aguas turbias, promoviendo la unidad.
Es un suplente necesario para las leyes defectuosas o parciales.
¿Por qué no hay revoltos populares en nuestra ciudad si los funcionarios son tan corruptos?Porque esperan a que el joven valiente les dé su merecido.El castigo de este joven valiente equivale a un castigo divino y popular.
Se ha convertido en una representación de la justicia, un ejecutor de la voluntad del pueblo, un tapón social.
Sin él, nuestra ciudad se encontraría en un caos.No es que el joven valiente evite el corrupción de los funcionarios, sino que calma las frustraciones populares.
En realidad, ha ayudado al gobierno de nuestro País del Vino enormemente.¿El joven valiente y el espíritu maldito son la misma persona?Mi maestro, no me ofendes con tu pregunta tan simple.
¿Qué importa si son o no son la misma persona?Incluso en las obras literarias, se crea lo que no existe, inventando tramas y personajes.
Yo no estoy absolutamente sin contenido ni sin base.Realmente, el joven valiente y el espíritu maldito tienen una relación dialéctica, a veces se dividen, a veces se unen.
Se separan para unir, unir para separar.
Si la naturaleza celeste puede hacerlo, ¿cómo no puede hacerlo un hombre?También me criticas por haber exagerado las habilidades del joven valiente, lo que ha hecho que su narración pierda en realidad.
En el avance tecnológico de hoy, si podemos alimentar a una persona con una simple imagen, ¿por qué no podríamos transformar la carne asquerosa en arte?La verdadera belleza es convertir lo feo en bello.Hay dos sentidos: un pene y un ano de burro juntos son repugnantes, pero después de procesarlos con grandes habilidades culinarias, se convierten en una obra maestra.
Los términos vulgares se cambian a honorables.
El dragón y la fénix son símbolos sagrados, su belleza es inmenso.El plato "Dragones y Fénix" no será eliminado, porque me recuerda el proceso de creación artística: ambos se originan en la vida pero exceden a la misma.
Transformar lo vulgar en lo elevado, convertir deseos materiales en arte.
Si el pan es transformado en alcohol, si los penas se convierten en fuerzas.Mis dos obras "Alegría" y "Escobillas Rojas", son tus grandes logros, nadie te debe importar las críticas de algunos individuos que hablan por exceso de carne humana.
El director de nuestra Asociación de Escritores es un fiel defensor del pavo real, toma una sopa diaria con placenta e huevos.El misterioso Yú yichí me inspira, pero tengo mis reservas sobre escribir su biografía.
Aunque la promesa de riquezas atrae, prefiero colaborar contigo.
Tus habilidades te harían muy feliz, tu actitud es tan dulce como un perro bañándose en nieve y riendo.El inicio del libro "La Calle de los Burros" me halaga con su naturaleza lógica.
¿Por qué quitar "basura"?Si eliminamos todo lo innecesario, ¿quedaríamos solamente con palabras sin sentido?Tienes razón en no querer eliminar la basura, eso es pura literatura.El padre de las gemelas tuvo una vida alta y noble, nunca se debilitará mi pluma.
Los personajes ficticios son solo para interpretar, ¿para qué preocuparse?Maestro, invito a los maestros Zhou Bao y Li Xiaobao a que experimenten con vinos deliciosos.
La primera edición de la "Fiesta de Viñedos del País del Vino" se celebrará en octubre en nuestra ciudad.
Esto será un evento único no solo para nuestro País del Vino, sino también para toda China.Con todo mi respeto,¡Salud!Escribe con el vino.Capítulo 1 (1) El sol se ocultaba lentamente detrás de las montañas, pintando el cielo con tonos rojizos y dorados.
Li Yidou, con el cabello despe