¿Qué pretendía hacer el lobo? ¿Acaso quería hundir las patas en una raíz para refugiarse de la calor? No, no estaba alineado. El pequeño lobo no estaba dirigiendo su ataque hacia ninguna rama o árbol. Chen Zhen se dio cuenta: estaba excavando un agujero en el sur de la yurt, donde la luz del sol era más intensa.
A medida que el lobo cavaba, el agujero se volvía cada vez más oscuro. Comenzó a sentir la alegría de la oscuridad, acercándose a su objetivo. La oscuridad es lo que ama un lobo. La oscuridad significa frescura, seguridad y felicidad.
Al ver esto, Chen Zhen se sorprendió enormemente. El lobo no sólo estaba creando un refugio para él mismo, sino que también estaba preparándose para la defensa. No le quedaba otra salida si los perros o otros lobos amenazaban su vida. En menos de media hora, el lobo había desaparecido en la oscuridad del agujero.
Chen Zhen quedó asombrado por las habilidades y la inteligencia sobrehumanas del pequeño lobo. Se acordó de la antigua sabiduría: "El dragón nace para volar, el perro nace para ladrear, el ratón para enterrar". Los ratones sabían hacer agujeros desde sus primeros días de vida.
Pero este lobo, aún con los ojos cerrados al nacer, había construido un refugio. ¿Quién le enseñó a hacerlo? La dirección y orientación del agujero eran perfectas. El lobo, a pesar de su corta edad, tenía una inteligencia asombrosa.
Chen Zhen se sintió abrumado por la pericia del pequeño lobo. Como un humano civilizado, él mismo había pasado el día entero jugando al sol sin pensar en crear un agujero para refugiarse. Un humano moderno, tan estúpido, le enseñó a un lobo una lección valiosa sobre supervivencia.
Chen Zhen se sintió avergonzado por su propia inferioridad frente al pequeño lobo. La inteligencia del lobo superaba la suya. Debería aceptar su derrota con humildad. No sabía cómo reaccionaría el lobo en el futuro, pero ya no sentía que era igual a él.
Chen Zhen se sintió asustado ante las miradas insolentes y desafiantes del pequeño lobo, consciente de la presencia amenazante detrás de su actitud. Cuanto más crecía, más inciertas eran sus intenciones hacia Chen Zhen.Pero Chen Zhen estaba muy contento por dentro. Se arrodilló y lo observó de nuevo, creyendo no estar criando a un pequeño animal, sino a un pequeño maestro respetable. Creía que el pequeño lobo le enseñaría más cosas: valentía, sabiduría, firmeza, paciencia, amor por la vida, amor por la existencia misma, inacabable ambición, insobornabilidad y desprecio por el entorno hostil. Pensó en voz baja que, si además de los dragones, la civilización china tuviera un totem de lobo, quizás nunca hubiera sufrido tantas humillaciones nacionales ni se hubiera preocupado tanto por la gran revitalización nacionalista.
El pequeño lobo terminaba de arrancar tierra con una actitud desafiante. Cuanto más profundo se ponía en el agujero, más fresco y cómodo se sentía, como si olfateara su entorno oscuro y de tierra, donde había nacido. Chen Zhen notaba que no solo quería un agujero frío para defenderse, sino que también buscaba sus recuerdos de infancia, sus madres y hermanos lobatos.
Las lágrimas se le llenaron los ojos a Chen Zhen y sintió una intensa culpa. Aunque cada vez lo adoraba más, había sido el culpable de destruir la felicidad y libertad del pequeño lobo. Si no hubiera estado él allí, ese grupo de lobatos ya estaría cazando con sus padres por todas partes.
Chen Zhen suponía que esta pequeña loba excepcional podría ser un hijo del grande lobo blanco en el Olun. Con la disciplina de una manada experimentada, quizás se convertiría en una nueva realeza canina. Pero lamentablemente, su brillante futuro había sido destrozado por un hombre chino a miles de kilómetros.
El pequeño lobo alcanzó sus limitaciones y la cadena no permitía que avanzara más. Chen Zhen decidió no extender la cadena. El suelo del deserto era frágil, con una capa superficial de hierba entrelazada; si un caballo o vaca pisaba mal y caía en el agujero, podría acribillar al lobo. La emoción extremadamente alegre del pequeño lobo se interrumpió bruscamente, y rugió con ira. Se retiró del agujero y forcejeó con la cadena, que le picaba las heridas en el cuello hasta que finalmente se desplomó de cansancio.
El lobo recostado en la nueva montaña de tierra respiraba con dificultad, recuperando el aliento. Tras una breve pausa, extendió su cabeza hacia el agujero, indagando lo que podría inventar ahora.
Mientras el pequeño lobo se calmaba, volvió a caer al agujero. Enseguida, tierra y arena salían disparadas. Chen Zhen quedó sorprendido de nuevo y se acercó para ver. El lobo estaba cavando en ambos laterales, sabía abandonar la profundidad para expandir el ancho. Buscaba un lecho confortable donde su cuerpo entero pudiera estar a gusto.
Chen Zhen estaba boquiabierto al comprender que la pequeña loba había planeado todo desde la elección del terreno hasta la construcción, sin errores ni desperdicios. No podía entender de dónde provenía ese talento canino.
El agujero frío y defensivo estaban terminados. El pequeño lobo se recostó comodamente en su nuevo hogar subterráneo; Chen Zhen no pudo despertarlo, a pesar de llamarlo. Se había convertido en una parte del territorio del pequeño lobo.
El hermano mayor de lobo, Lángwáng, regresaba al campamento tras un día de aventuras. Su panza rebotaba y su cara estaba ensuciada por la grasa. Los perros, al verlo, se lanzaron a limpiar las migajas en su boca.
El pequeño lobo escuchó el sonido familiar de Lángwáng y apareció del agujero. Lángwáng entró en el corral, y el lobo continuó lamiéndole la cara. Intrigado por el agujero nuevo, Lángwáng se asomó y olió detenidamente. El pequeño lobo saltaba sobre él de emoción, como si hubiera olvidado su dolor en el cuello.
Cuando el sol se ocultaba y el calor desaparecía, Chen Zhen ayudó a Fángé a controlar las ovejas. La llegada del frío no permitía prisa; la manada de ovejas fue enganchada lentamente alrededor del campamento abierto. Las ovejas se acostarían en el exterior, cerca de los yurtas, para protegerse de las fieras.
La noche se adueñaba del desierto y Chen Zhen y Fángé esperaron en silencio junto a la entrada del corral. No sabían si las ovejas habían olido al lobo o si las lobas estarían acechando por las cuevas cercanas.
Chen Zhen le contó a Fángé lo que había sucedido durante el día y propuso: Tenemos que conseguir más carne, de no ser así, el pequeño lobo no crecerá fuerte y Lángwáng se sentirá insatisfecho. Fángé dijo: En la montaña comí zorro asado, fue capturado por Dáolígē.
Chen Zhen expresó su preocupación: Estoy muy ansioso, lo que más me preocupa es un ataque inesperado de lobos durante la noche. Las madres lobas son las fieras más bravías del mundo, y después de haber perdido a sus crías se vuelven locas con venganza. Si una manada decide atacar nuestra oveja en medio de la noche, perderemos gran parte del rebaño.
Fángé suspiró: Los pastores dicen que las madres lobas vendrán. Este año el Olun ha perdido cientos de crías, y ahora todas las madres buscan venganza. Todos quieren matar al pequeño lobo, y otros estudiantes no están contentos con la situación. Hasta hoy casi nos peleamos con Peng Xiao por eso.
Fángé abrazó al pequeño lobo y le acarició la cabeza: Aunque es triste verlo encadenado, realmente me siento un hermano mayor hacia él.
Chen Zhen se mostró resuelto: Los chinos siempre dudan en cada paso, pero una vez dentro de esta manada, no podemos dejar a la loba. Debemos cuidarla hasta el final.
Fángé insistió: No es por temor al trabajo sino por ver al pequeño lobo encadenado como un prisionero. Los lobos aman su libertad y ahora viven en una trampa. ¿No puedes soportarlo?
Chen Zhen, determinado, le dijo a Fángé: Quiero liberar a las ovejas, pero no ahora. Todavía tengo preguntas sin responder. Si los lobos desaparecen del desierto, ¿qué significaría la libertad para ellos? Podría arrepentirme.
Fángé consideró y finalmente se rindió: Entonces... vamos a continuar cuidándolo. Podemos conseguir más explosivos, eso los asustará.
Chen Zhen relajó un poco su tono: En realidad, tu valentía y espíritu de aventura son incluso mayor que el mío. ¿Piensas casarte con una chola? ¿Tendrás fuerza para resistir?
Fángé se apresuró a negarlo: No te lo comentes o alguna chola me perseguirá como un lobo feroz. Necesito ganar mi yurt antes de pensar en eso.