Las gafas de lectura antiguas, hechas con cristal y muelas de piedra, eran un regalo de cumpleaños que Keng Er, el maestro monje del tiempo en que Sima Ku ostentaba su poder, le había dado a él.Ahora, con ese regalo anti-revolucionario puesto, se sentaba en el estrado hecho de ladrillos verdes, sosteniendo un libro de texto de literatura nacional con ambas manos.
Pronunciando tonos largos y temblorosos, les impartía lecciones a los primeros estudiantes de primero de primaria de mi tierra natal, Gaomi Norte, cuyas edades variaban mucho.Elgencia lentamente se deslizó hacia el centro de su puente nasal curvo.Una gota de mucosidad verde brillante colgaba del extremo de su nariz, suspendida en un estado perpetuo de a punto de caer.Él cantó: "Grande oveja grande ——"Aunque la estación era junio, abrasadoramente caluroso, llevaba un sombrero de panzón rojizo y negro, con capa negra ajustada.Dios mío, grande — imitamos el tono de su señoría, llamándolo en voz alta.
Niño pequeño — el maestro suspiró melancólicamente al leermos.
El aula era húmeda y oscura, pero la humedad pesaba aún más sobre nuestros cuerpos desnudos por debajo de las mangas y los pantalones, mientras que su rostro pálido y suavemente azulado parecía temblar en el frío.
Niño pequeño — le respondimos con voz fuerte.El aula se llenó del olor a orina, como si no se hubieran limpiado las ovejas desde hace mucho tiempo.
Grande oveja, pequeña oveja suben la colina — grande oveja, pequeña oveja suben la colina — grande oveja corre, pequeña oveja grita — grande oveja corre, pequeño oveja grita.Con mi vasta experiencia sobre ovejas, sé que una gran oveja con un pecho grande no puede correr.
Caminar ya es difícil para ella, ¿cómo podría correr?¡El gruñido de la pequeña oveja es totalmente posible!Y también es posible que grites y corras en las extensas praderas.Muy deseoso de levantarme e interrogar al viejo maestro, pero me contuve.
Frente a él había una regla de castigo, para azotar las palmas de la mano.
Grande oveja come más — grande oveja come más — pequeña oveja come menos — pequeña oveja come menos.Esto es cierto;la gran oveja comía definitivamente más que la pequeña oveja y al terminar su pasto, volvía a empezar desde el principio.
El viejo maestro no cesaba de leer, pero poco a poco el aula se llenó de ruido y desorden.Wu Yunyu, un joven campesino de dieciocho años, alto y fuerte, había casado con una viuda que vendía tofu llamada Lan Shuilian.
Ella era ocho años mayor que él y su vientre estaba inflando;pronto daría a luz.
Wu Yunyu se preparaba para ser padre.Debajo del cinto de Wu Yunyu, sacó un revólver viejo y lo apuntó al redondo rojo en el sombrero de panzón de Kui Er.
Grande oveja corre — ¡¡PAP!!—Jajaja, corred, corred — dijo el maestro, levantando la vista con ojos grises.
Atravesado por los cristales de su lente, no veía nada.El viejo maestro continuó leyendo, pero pronto el aula se llenó de risas.
Xiao oveja gime — ¡¡PAP!!Wu Yunyu disparó otra vez con su boca y el rojo en la cabeza del viejo maestro se balanceaba.
Rieron todos, el maestro agarró la regla, golpeó sobre la mesa y exclamó como un juez: Silencio.El lector continuó.
Guo Qiusheng, un campesino de ocho años, se inclinó hacia adelante desde su asiento y subió al estrado en silencio.
Con dientes delanteros desarrollados como los de un ratón, agarraba la comisura de sus labios inferiores con el diente inferior.
Hacía gestos de darle palmadas en la cabeza al viejo maestro.
Era como si un artillero estuviera cargando proyectiles mientras que las cabezas del maestro se movían como cañones disparando una tras otra.El aula estaba en completo desorden, los estudiantes reían tanto que se doblaban de la risa.
Dàolong Dàolong suben la colina — Dàolong Dàolong suben la colina — Dàolong corre, Xiao oveja grita — Dàolong corre, Xiao oveja grita.Dàolong Dàolong corren.
Guo Qiusheng tocó el oído del viejo maestro y éste se girió enérgicamente, agarrando su mano.¡Recita!Exigió el maestro severamente.Guo Qiusheng se quedó de pie sobre el estrado con las manos al lado del cuerpo.
Su rostro mostraba una expresión fingida de seriedad, pero su cara adoptaba diversas posturas extrañas.
El subía la comisura de sus labios, formando un círculo en su boca como si fuera un ombligo.