Al mediodía llegó a casa de He Xiaoyong.
En los últimos años de la muerte de He Xiaoyong, Sanguan rara vez lo veía.
Frente a su puerta vio a la mujer de He Xiaoyong y a sus dos hijas cenando.
La mujer de He Xiaoyong se había quedado calva por la tristeza.
Sanguan le pidió al portero:—Yile está muy enfermo.
El doctor dijo que debemos enviarlo a Shanghai lo antes posible;si lo enviamos tarde, morirá.
Nuestra casa no tiene dinero;¿podrías prestarnos algo?La mujer de He Xiaoyong lo miró sin decir nada y continuó comiendo.
Sanguan esperó un momento, luego dijo:—Te devolveré el dinero tan pronto como pueda, podemos hacerlo formalmente…La mujer de He Xiaoyong lo miró, después volvió a comer.Sanguan la instó por tercera vez:—Antes te hice daño, perdona;en vista de Yile, ¿podrías decirme algo?En ese momento, la mujer de He Xiaoyong se dirigió a sus dos hijas:—Como hermano mayor, no podéis dejar que muera.
¿Cuánto tenéis?Traedlo.La mujer señaló a Sanguan con un dedo y las dos hijas subieron a buscar el dinero.
La mujer de He Xiaoyong sacó su mano hacia dentro del pecho, sacando una bolsita con dos billetes: cinco y dos, además de algunas monedas.
Las entregó, repaceteó la bolsa y la guardó en su pecho.
Sus hijas bajaron y le dieron el dinero a su madre.
La mujer recogió todas las monedas, las dobló y se dirigió al portero con el dinero:—Son diecisiete centavos, contalos.Sanguan recibió el dinero, lo contó y lo guardó en sus bolsillos.
Se inclinó hacia la mujer de He Xiaoyong y le dijo:—Hice doce llamadas esta mañana, tuve más que nadie;te agradezco.Sanguan se inclinó ante ellas y luego se retiró.
Sanguan reunió sesenta y tres centavos esa mañana y los entregó a Xu Yulan para que cuidara de Yile en Shanghai:—Aunque estos son insuficientes, seguiré buscando dinero.
Solo ve al hospital y cuida a Yile;no te preocupes por nada más.
Llegaré a Shanghai cuando tenga el suficiente.Al atardecer, después de la partida de Xu Yulan, Erle se vino down.
En su camino para traer a Yile a casa, había tomado frío y estaba tosiendo violentamente, como vomitando.
Sanguan tocó su frente y sintió que ardía.
Pronto llevó a Erle al hospital, donde el doctor dijo:—Erle tiene una gripe severa y bronquitis;aún no se ha extendido a los pulmones, así que unas semanas de antibióticos le curarán.Sanguan llamó a Yile y le dijo:—Deja que te cuiden.
No vayas al trabajo durante unos días;cuida a Erle en casa.
Debes asegurarte de que descanse y coma bien.
Si no puedes cocinar, tampoco importa.
Ya iré por el almuerzo del comedor de la fábrica.
Aquí tienes diez centavos.Después, Sanguan visitó a Li Hemu, quien le miró con una sonrisa falsa:—¿Vienes a vender sangre otra vez?Sanguan asintió y explicó:—Yile tiene hepatitis en Shanghai, Erle está enfermo.
Cuesta dinero para todo…—¡No te escucho!—dijo Li Hemu.Sanguan se quedó triste frente al portero y le dijo:—¿Tienes que vender sangre una vez al mes?Si no quieres vivir, busca un árbol solitario y colgarte ahí.Sanguan pidió por Root Dragon.
Li Hemu exclamó:—¡Maldito seas!Cuando Root Dragon estaba vivo, te pedía que le prestara atención;ahora que está muerto, ¿todavía quieres seguir con eso?Sanguan respondió:—Hace poco murrió.
Su cadáver aún no está frío, así que perdóname.Li Hemu sonrió y dijo:—¡Qué cara tan gruesa!Esta vez, por tu gran cara, te daré un consejo: vete a otro lugar para vender sangre;los hospitales no sabrán que vendiste hace poco y aceptarán tu sangre.
Entiende esto.Sanguan asintió y Li Hemu continuó:—De esa manera, incluso si te matas al vender sangre, nada me concierne.