Finalmente alcanzó la otra orilla. El barco acababa de atracar cuando Yeziwen metió una moneda sudada en el calabozo del sordo anciano, luego se arrojó y su cuerpo tembloroso cayó sobre la tierra húmeda. Ya no volvió a mirarse atrás, abrazó al niño y cruzó apresuradamente la orilla hasta encontrar el camino que conducía a la ciudad. Corrió con agilidad, avanzando dos pasos donde normalmente haría tres, ahora reduciendo los dos a uno — quería llegar rápidamente a la ciudad, pero más aún, deseaba alejarse de esa niña de cabellos rojos y truculenta.
La carretera estaba recta y extensa, sin fin. Los árboles de mimosa del borde de la carretera presentaban sus ramas desiguales y algunos hojas amarillas aún quedaban en ellas. De vez en cuando, los pinzones y los cuervos hacían un ruido agitado. Era la temporada tardía de otoño, con el cielo claro y sin nubes, y a lo largo del camino había bellos paisajes. Yeziwen corría tan rápido como una liebre huyendo de un lobo.
Cuando llegó a la ciudad, ya era mediodía. Yeziwen se secó la boca con saliva, y el pequeño niño, al que llamaban Xiao Bao, estaba calentándose hasta convertirse en un carbón encendido. Metió las manos en su túnica, palpó algunos monedas y luego giró hacia una pequeña taberna de vino para buscar un lugar donde sentarse. Pedirle a alguien que le diera un poco de vino de cola y lo bebió con el pequeño niño, aunque unas moscas volaban alrededor del rostro del niño haciendo ruidos horribles. Extendió la mano para ahuyentárselas, pero cuando su mano llegó a mitad del camino, se detuvo como si hubiera sido atacada por un laser:
Sentado en una mesa a la orilla de la misma estancia, estaba el gran hombre con barba de tres días y la niña demoníaca que le daba miedo. La niña sostenía un vaso y bebía lentamente, con movimientos expertos como si fuera una vieja aguerrida en las tabernas. Su cuerpo era tan extraño en comparación a su forma de actuar y expresarse facial, lo que producía un efecto absurdo. Los sirvientes y otros clientes en la taberna estaban observando a esa pequeña criatura mientras ese hombre grande no parecía prestarles atención alguna, se limitaba a beber el famoso vino local "Tres Li de Perfume" con gran voracidad.
Yeziwen, apurado, terminó su vaso y colocó cuatro monedas en la mesa. Con un abrazo al pequeño niño, bajó la cabeza y huyó rápidamente.
Cuando el mediodía se acercaba a su fin, Yeziwen con el pequeño niño finalmente llegó frente a la entrada del departamento especial de adquisiciones. El departamento especial estaba en una estructura blanca redonda, rodeada por un alto muro rojo y conectado a través de un arco circular. En el interior había plantas exóticas y arbustos verdes. En medio, había un pequeño estanque oval con una montaña artificiosa que se proyectaba agua en el centro, abriendo y cerrando constantemente como flores.
En el estanque nadaban tortugas delincuentes con patas multicolor y peces rojos gordos. Aunque era la segunda vez que venía a este departamento especial, Yeziwen still temblaba de miedo, sintiéndose en un templo celestial, cada célula de su cuerpo vibrando con felicidad.
En una fila extendida por el alambre de púas del área de espera, había más de treinta personas. Yeziwen se apresuró a entrar en la fila. Delante de él estaban ese hombre con barba y la niña demoníaca. La cabeza de la niña asomaba desde los hombros del hombre.
Yeziwen abrió la boca para gritar, pero no se atrevió a hacerlo.
Después de pasar dos horas extremadamente difíciles, el silbido de una campana resonó en el edificio. Los exhaustos hombres levantaron su espiritu, se secaron sus rostros con las manos y abrazaron al niño que lloraba. Recordaba lo que había pasado la vez anterior: llegado tarde, ya habían alcanzado la cuota de adquisición, podían haber pedido una excepción pero el niño estaba llorando tan desesperadamente que él mismo se puso nervioso y rogó:
"Niño bueno, no llores, a nadie le gusta un niño llorón."
El trabajador preguntó en voz baja:
"¿Este niño es para la adquisición especial?"
Yeziwen, con la garganta seca, tartamudeaba. El trabajador continuó:
"Eso significa que este niño no es humano, ¿no?"
"Sí, él no es humano."
"Entonces tú estás vendiendo un producto especial y no a niños, ¿verdad?"
"Así es."
"Nos entregas el producto y nos pagamos la plata, tú quieres vender y nosotros queremos comprar, transacción justa, entrega de dinero y productor termina para siempre. ¿Eso está bien, verdad?"
"Sí."
"Bien, firma aquí!" Dijo el trabajador, extendiendo un texto impreso en plomo con una caja de tinta a la mano.
Yeziwen dijo:
"Amigo, no sé leer, ¿qué dice esto?"
El trabajador explicó:
"Es nuestra conversación recién terminada."
Con un sello rojizo en el lugar indicado, Yeziwen se sintió aliviado como si hubiera realizado una gran tarea.
Una mujer tomó a Xiao Bao y le secó las lágrimas. Después de hacerle cosquillas en la nuca, el niño dejó de llorar. Yeziwen se inclinaba para observar cómo la mujer desvistía al niño, realizando una inspección rápida pero detallada que incluía sus nalgas y su pene.
La mujer aplaudió y dijo:
"Primera categoría!"
Yeziwen se emocionó tanto que casi salieron lágrimas de los ojos.
Un trabajador midió al niño en una balanza, luego dijo en voz baja:
"Veintiuno libras y cuatro onzas."
Otro trabajador presionó un pequeño instrumento, y una hoja de papel emergió del dispositivo. Dijo al otro lado:
"Primera categoría, cada libra cien yuanes, veintiuna libras y cuatro onzas equivalen a dos mil quinientos cuarenta yuanes."
Le entregó a Yeziwen un montón de dinero con la nota en mano.
"¿Puedes contar?"
La mano de Yeziwen temblaba al recoger el dinero, contando confusamente. Dijo llorosa:
"¿Estos son míos?"
El trabajador asintió.
"Puedes irte."
Otra vez, asintió.
Fin del capítulo 3. Si te gustó este capítulo, no olvides recomendarlo a tus amigos en tu QQ o en Twitter!