En esos tres días, en la granja del clan Shan, todo cambió. Tío Luo Han y los sirvientes bañaron el interior de la casa con alcohol ardiente. Llevaban a la fuerza ropa vieja, mantas, colchones, tazas, platos, agujas y hilos, todo lo que pudieron encontrar, hasta las cosas más pequeñas y sin importancia.
Cuando la casa quedó vacía, tío Luo Han trajo una cesta llena de arroz de sorgo y dijo: "Señora, ya he pasado este llavero por tres veces con alcohol."
La abuela dijo: "Tío, desde ahora guarda esas llaves. Mi fortuna es ahora tu fortuna."
Tío Luo Han estaba asustado y no podía hablar.
La abuela añadió: "Tío, esto no es el momento de rechazarlo. Pronto comprarás telas y algodón, todo lo que necesites para la casa. No te preocupes por el dinero. Además, llévate a los sirvientes con arroz hasta que cubran cada rincón de la casa."
"¿Cuánto arroz será necesario?" preguntó tío Luo Han.
"El suficiente", respondió la abuela.
Los sirvientes llenaron jarras con arroz y lo derramaron por todo el lugar. La abuela sonrió, medio burlona, en plena neblina de alcohol.
Para esa gran desinfección se utilizaron nueve tinas de arroz. Después, la abuela ordenó a los sirvientes frotar con alcohol todas las superficies que pudieran tocar. Las paredes se pintaron, las puertas y ventanas se renovaron. Los colchones se cambiaron por nuevos y el mundo interior de la casa pareció novedoso.
Al final, la abuela premió a cada sirviente con tres monedas de plata.
El negocio del arroz destilado prosperó bajo el liderazgo de la abuela y tío Luo Han.
Diez días después de esa gran desinfección, la casa olía a limpieza. La abuela se compró cuchillos, papel rojo y agujas doradas para hacer bordados, y regresó al hogar. Sentada frente a las nuevas hojas de papel que había pegado en las ventanas, cogió un cuchillo para cortar el papel.
La abuela era hábil con las manos y su talento se había manifestado desde niña. Cuando aún vivía en la familia de su padre, competía con sus primas y vecinas en hacer cortes de papel y costura, a veces incluso superándolas. La abuela era una gran artista popular y contribuyó mucho al arte del corte de papel en Gaomi.
El papel de sorgo, finamente tejido y robusto, era especial para Gaomi. Con un solo cortazo, la abuela dejó caer una hoja roja de papel y su mente se llenó de ideas como un rayo eléctrico. En la ventana del campo exterior, su corazón voló fuera, corriendo al infinito sobre los tallos de sorgo.
La abuela, que rara vez salía de casa, vivía en el encierro y apenas conocía el mundo. Tras unos cuantos días casada, comenzó a experimentar una vida llena de cambios, con vientos y lluvias. En esos días, su corazón había sido calentado, helado, hirviendo y embriagado en alcohol de sorgo. Ya llevaba mil sabores y miles de heridas.
La abuela esperaba algo, pero no sabía exactamente qué. Tomó el cuchillo, insegura, ya que sus imaginaciones se desmoronaban ante la realidad del mundo exterior. De repente, oyó los chillidos tristes de un escarabajo de arena desde el campo de sorgo. Se imaginó a un pequeño escarabajo verde agitando sus patas finas mientras flotaba en las espigas rojas.
La abuela, con un gran coraje y valentía, decidió hacer una imagen: un escarabajo de arena que había escapado de su prisionera, alzándose sobre el techo de su jaula y cantando libremente. Siguiendo esa idea, la abuela hizo un escarabajo de arena y luego un pequeño ciervo con manchas rojas, sentado en su espalda con flores rojas.
Mi abuela siempre había sido valiente y audaz, luchadora por naturaleza. Su carácter se desarrolló a pesar de las circunstancias adversas. Como dijo Mao Zedong: la temperatura puede hacer que un huevo se convierta en una galina, pero no puede convertir piedra en galina. Como decía Confucio, el madera podrida no es moldeable y las paredes de tierra no pueden ser pintadas.
La imaginación de la abuela en sus cortes de papel demuestra que ella siempre fue una mujer fuerte, audaz y valiente, capaz de plantar flores en un animal. Todo lo que veo en su trabajo me hace respetarla aún más. Si mi abuela hubiera escogido el arte literario, habría dejado a toda una generación de escritores sin aliento.