El padre saltó sobre un pequeño burro y se movió entre los trabajadores forzados, diciendo: "Hombres, es hora de dormir."
Los trabajadores respondieron: "No puedo dormir."
El padre dijo: "Si no puedes dormir, entonces no te duermas. Todos levántense e iniciamos la marcha."
Uno de los trabajadores preguntó: "¿Cómo vamos a avanzar en la oscuridad y con los caballos cansados?"
El padre se enfureció: "Entonces sílvete. Si no quieres dormir, te fusilarán."
Todos los trabajadores se tendieron al suelo, excepto dos que permanecieron de pie. Uno era el sargento y el otro, el comisario político. El padre golpeó simuladamente a ambos hasta que cayeron rendidos. Al ser despojados de sus cargos, ya no causaron problemas. El comisario político sentado en un vehículo especial se encontraba gravemente enfermo, tosiendo sangre y con la cara pálida como papel. Mientras tanto, el sargento, que tiraba del carromato, trabajaba con gran esfuerzo, mostrando una actitud de soldado comunista dispuesto a todo por el bienestar del país.
El comisario político no dijo nada mientras estaba agitado internamente; el sargento, sin embargo, murmuraba maldiciones. El padre dijo: "Sergeant Eleven, calla. Cuando lleguemos con los granos, te devolveré tu viejo rifle y hasta el cargo que ostentas." El sargento replicó: "Prefiero tenerte ahora mi cargo y mi rifle." El padre respondió: "No lo permitiré. ¿Podrías guiar el convoy a noventa kilómetros en un solo día?"
El sargento afirmó: "¡Puedo!"
El padre dijo: "Eres un arrogante, calla. Calla más y te cortaré los huevos."
Temeroso de su integridad física, el sargento quedó callado.
El padre montó en el burro, sujetando dos revólveres, caminando a través del campo. Con cada paso del burro, el suelo crujía con un sonido “trot-trot” que se convertía en la melodía de su canción para dormir.
Libres como un peces espagueti y escamosos,
Los libres comunistas van al frente a luchar;
Para hacer llegar los granos al ejército,
¡Quien no duerme, es hijo del demonio!
Las bombas caen y disparan su sonido ronco,
Mañana vamos a hacer entrega de la carga.
No dormirás, no caminarás.
¡Quien no duerma será el hijo del diablo!
¡El viejo Yu soy yo, nacido con una lengua rápida!
De burro a caballo, de jumento al lomo del caballo,
Un mil kilómetros recorrimos con noventa y nueve.
¡Quien se atreva a engañar será el hijo del diablo!
...
Los trabajadores soportaron el frío y la hambre mientras escuchaban las canciones de su padre, cayendo lentamente en un sueño. En los carromatos, sonaban las respiraciones profundas y los susurros dulces.
La jumenta se sentó con una expresión tímida, avergonzada por la rudeza del sargento que atentaba contra su honra y su dignidad femenina.
El padre cayó al suelo, instantáneamente envuelto en un sueño. Se abrazó al burro, pareciendo un niño agotado se arrimaba a la madre.
...
Con el amanecer, el sargento tocó al padre con las dos pistolas y le dijo: "¡Tira los brazos!"
El padre levantó sus manos y bromeó: "Sargento, ¿realmente me matarías?"
El sargento empujó fuertemente a su costado, gritando: "¡Ya lo haría!"
El padre exclamó: "¡Sargento, si me matas nadie cantará tus canciones!"
El sargento respondió: "¿Eso es una canción? ¡Nos has violado a todas las mujeres!"
El padre dijo: "¡Si no te hubieras quejado, podrías correr ochenta kilómetros al día! ¿Para la revolución todo se merece. Y además, no era real."
El sargento ordenó: "¡Calla!"
Los trabajadores se acercaron y el padre notó que aún quedaba tiempo hasta su muerte. Su boca se abrió más.
"Comisario, ¡escucha a este enfermo!"
El comisario, recostado en paja, parecía un tronco.
Unas palabras de los trabajadores disuadieron al sargento de abrir fuego. La jumenta se acercó, mordió su ropa con timidez.
El padre acarició la cabeza del animal y dijo: "¡Jumento! ¡Sólo tú me has sido leal."
Los dos rifles apuntaron al sargento. Los hombres de Liu Changshui y Tian Shenggu se acercaron y dijeron: "Devuélvemelo, hermano Yu!"
El sargento cedió y los trabajadores le apartaron para que el padre pudiese recoger las armas.
El padre dijo: "¡Pincha a ese tipo! ¡Quítale la ropa y corta sus huevos!"
Liu Changshui y Tian Shenggu agarraron al sargento, pero éste luchaba por su pantalón. Gritó: "¡Yu Douguan, eres un bandido, mata a este hombre!"