Ximen Nao recibió una llamada telefónica de su madre, informándole que estaba gravemente enferma.
Al entrar en la sala principal de su casa Ximen, comprendió que había caído en un trampa.Su madre realmente estaba enferma, pero no era tan grave como se decía.
Su madre agarraba una bastoneta de jengibre con espinas apuntalada y se sentaba en un banco a la derecha del lado occidental de la sala principal.
Sus cabellos blancos temblaban incesantemente y lágrimas húmedas caían sin cesar.
Su padre estaba sentado a su lado derecho, manteniendo una distancia suficiente para que pudiera entrar alguien más.
Al verlo entrar, su padre quitó uno de sus zapatos y rugió con voz grave.
Se lanzó hacia él y le propinó un golpe en la mejilla izquierda con el otro pie.
Ximen Nao sintió que su oído se llenaba de una señal “vrom”, después vio puntos dorados a su alrededor y sentía ardor en su mejilla.En el instante en que su padre saltó, la silla se levantó bruscamente y la madre cayó hacia atrás.
Su bastoneta parecía una lanza, extendida al máximo, apuntando directamente a su pecho.
Ximen Nao recordaba haber gritado “¡Madre!”, intentando correr hacia ella para ayudarla, pero su cuerpo se retiraba involuntariamente hasta la entrada, luego se sentó en el umbral de la puerta.Mientras experimentaba el dolor en su vértebra sacra causado por el umbral, sintió que se inclinaba hacia atrás y al sentir el dolor en su sien debido a los piedritas en las escaleras, ya estaba en una postura desastrosa, con la cabeza baja y los pies afuera del umbral.Nadie le ayudó.
Se levantó por sí mismo.
Su oído resonaba “vrom vrom” e incluso su boca sabía de un sabor metálico.
Vio a su padre dándole vueltas en la sala, luego corriendo hacia él con los zapatos.
El rostro de su padre era medio azul y medio morado, llena de destellos verdes.
Su padre, que había sobrevivido tantos años a los vientos y las lluvias, conocía bien el enojo, pero en esta ocasión, contenía más dolor agónico y un gran orgullo herido.El golpe del zapato le causó una fuerte conmoción.
Ximen Nao se levantó confundido e inseguro sobre dónde estaba, todos los presentes parecían sombras etéreas, brillantes y flotantes.Parecía que Ximen Jinlong había detenido al viejo Lan Lian, quien aún saltaba en el aire como una trucha arrancada del agua.
Lan Lian le lanzó el zapato, pero Ximen Nao no se movió ni lo esquivó.
Su mente estaba dormida y solo pudo ver cómo el gran zapato volaba hacia él, cayendo aterradoramente en su pecho antes de rodar al suelo.
Ximen Nao tuvo la idea de mirarlo, pero su mareo y visión borrosa lo impedieron.Sentía un doloroso ardor en su mejilla derecha.
Unas lágrimas calientes entraron en su boca con un aroma dulce.
Su madre luchaba a pesar del cansancio, y Feng Bao no podía contenerla.
Ximen Nao vio la intención de su madre para coger el bastón caído.Feng Bao entendió y sujetó a su madre mientras le tocaba con un pie y recogía el bastón.
Le dio a su madre quien, al levantarlo, lo usó para golpear a Ximen Jinlong que la abrazaba.
Pero no tenía fuerzas para controlar aquella gruesa y pesada bastoneta de jengibre, cayendo nuevamente.
Su madre renunció a su intento con una frase malsonante.“¡Este miserable!¡No me permitas golpear a mi hijo!”La confusión se diluyó lentamente.
Ximen Nao vio a su padre tumbado junto al muro sur, con el pelo despeinado y sin verle el rostro.
La silla ya estaba recta y Feng Bao sentaba a su madre en ella.
Jinlong devolvió el zapato al frente de Ximen Nao y dijo fríamente:“Amigo, no quería meterme en asuntos personales, pero los ancianos me obligaron a hacerlo como su subordinado.”Ximen Nao vio al padre con la cabeza apoyada entre las manos, y a Feng Bao sujetando a su madre.
Jinlong continuó:“Todas saben que estás divorciándote de tu cooperativa.
Y que también tienes algo con Chunmiao.”“¡Este miserable!¡Qué hijo de perra sin conciencia!“¡Gritaba Wu Qiuxiang, intentando abalanzarse sobre él, pero Jinlong la detuvo.
Intervino, sujetándola, y ella continuó gritando: «¿Qué he hecho para merecer esto?»”¿A dónde vas a decir que no te merezco?¿No temes ser castigado por el cielo con rayos y truenos, Blue Liberation?
Blue Liberation, Blue Liberation.”Quieres alejarte y te alejas, quieres casarte y te casas.¿Quién eras cuando cooperaste y te casaste conmigo?Ahora que se ha metido un poco, quiere quitarse de encima a nosotros?Es tan buena suerte que pocas veces se ve en este mundo."¡Enfadado, dijo Huang Tong, "Id a la comisión del condado, id al comité provincial, id al centro!"”"Amigo mío," Ximen Jinlong habló seriamente, "sea divorcio o no, es asunto personal tuyo.